Exemples d'utilisation de Dossier en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dossier secret.
Linkedin entre rêve au dossier.
Effacer dossier passager 16?
¿Borrar el registro de pasajero 16?C'est juste pour votre dossier.
No se preocupe,es sólo un nombre para el registro.Sors moi le dossier des réclamations.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même dossierun nouveau dossierautres dossiersdossier nucléaire
nouveaux dossiersles dossiers partagés
dossiers électroniques
dossiers des patients
dossiers complets
dossiers techniques
Plus
Pas de compte bancaire, pas de dossier.
Le dossier juvénile de Trevor est scellé.
Las fichas juveniles de Trevor están selladas.On dirait un vieux dossier d'enquête.
Parecen ficheros de viejos casos.Nous aurons besoin d'une copie de son dossier.
Podríamos llevarnos una copia de sus ficheros.Voici une copie du dossier de sécurité de Onestop.
Le C.V. du Dr Benton est dans le dossier.
Leur dossier doit être adaptable en hauteur et en inclinaison.
Ils appellent ça un dossier personnel?
Rembourré en tissu gris clair avec boutons au dossier.
Tapizado en tejido gris claro con botones en el respaldo.Je n'aurai pas besoin du dossier Loomis avant vendredi.
Rembourré en tissu en polyester avec boutons au dossier.
Tapizado en tela de poliéster con botones en el respaldo.Dans quel dossier dois-je coller le contenu????
En cual de las carpetas debo Rembourré en tissu marron foncé avec boutons au dossier.
Tapizado en tela marrón oscuro con botones en el respaldo.J'ai lu leur dossier, parler aux policiers qui les ont arrêtes.
Ya leí sus fichas, y conversé con los oficiales que investigaron el caso.Rembourré en cuir synthétique blanc avec boutons au dossier.
Tapizado en piel sintética blanca con botones en el respaldo.C'est le dossier dentaire d'un jeune porté disparu il y a 6 mois.
Las fichas dentales concuerdan con los de un sujeto que desapareció hace seis meses.Je ne doute pas qu'unClive Brewster figure au dossier.
No tengo ninguna duda queun Clive Brewster estará en el registro.Assurez-vous qu'il vous remette le dossier de chacun de ses employés immédiatement!
¡Asegúrese de conseguir los legajos de todos sus empleados ya mismo!Dire que, après l'opération, sera au dossier, non?
Dile que después de efectuar J'ai trouvé ton dossier d'adoption où tu le cachais avec le journal de Cabot.
Votre Honneur, nous voudrions ajouter au dossier les transcriptions- du premier procès.
Su Señoría, nos gustaría hacer constar en el registro Cela correspond au dossier médical du lieutenant Arnett. Myope, et astigmate.
Esto concuerda con los registros medicos del Teniente Arnett miope, 20/80 de vision con astigmatismo.Remarque: seuls les propriétaires du dossier partagé ont la possibilité d'annuler son partage.
Nota: solo Sièges moulés, dossier courbé et lamelles supplémentaires ajoutent au confort et au soutien.
J'aimerais ajouter au dossier une sélection de tweets de Mlle Meagle.
Me gustaría asentar en el registro una selección de 
