What is the translation of " CHAQUE PAUSE " in English?

• each break
• each pause
• each commercial break
• each stop

Examples of using Chaque pause in French and their translations into English

À chaque pause.
In every pause.

Étirement à chaque pause.
Anxious with each pause.

Chaque pause de.
Every pause in.

Grand verre à chaque pause.
Great drink to every pause.

Chaque pause était un délice.
Each pause was a delight.

Levez-vous de la chaise à chaque pause.
Get up from the chair at each break.

Chaque pause est un plaisir à ne pas oublier.
Every break is a pleasure to be remembered.

Et tu dois mettre le cd à chaque pause.
And you gotta plug the cd at every break.

Et chaque pause à l'intérieur même de ma conscience.
And every pause within my conscience.

En fait, elle est au téléphone à chaque pause.
In fact, she's on the phone on every break.

Grand verre à chaque pause. Une seule capsule.
Great drink to every pause. A single capsule.

A chaque pause, les points de vue sont encore mieux.
At each break the views are even better.

Vraiment savoureux pour chaque pause de la journée!!
Really tasty for every break of the day!!

Pendant chaque pause, secouez vos mains et vos bras.
During each break, shake out your hands and arms.

Et la caméra zoomait un peu plus sur le visage de Laughingstock à chaque pause.
And the camera would push in on Laughingstock's face with each pause.

Chaque pause doit être considérée comme un nouveau commencement.
Each pause was considered as a new beginning.

J'ai placé une croix à chaque pause, comme vous le verrez.
I have placed a cross at each pause, as you will see.

Chaque pause doit être considérée comme un nouveau commencement.
Each pause had to be considered a new beginning.

Dans les ports belges, chaque pause débraie une heure plus tôt.
In Belgian ports, workers start each break an hour ahead of time.

Chaque pause est une durée adaptée à de multiples occasions.
Each pause is a length, suitable for multiple occasions.

Nettoyer et lubrifier les joints régulièrement, de préférence après chaque pause.
Clean and lubricate joints regularly, preferably after every break.

Après chaque pause, la respiration normale revient avec un reniflement bruyant.
After each stop, normal breathing returns loudly.

Faites un exercice rapide ou nettoyez-le rapidement pendant chaque pause publicitaire.
Do a quick exercise set or quick clean during each commercial break.

Chaque pause peut durer quelques secondes ou même plusieurs minutes.
Each pause can last for a few seconds or even several minutes.

La durée relative de chaque pause peut être apprendre en écoutant l'audio.
The relative duration of each pause can be learn by listening to the audio.

Chaque pause et inflexion semblait accompagner parfaitement la musique.
Each pause and inflection seemed to accompany the music perfectly.

Auto pause: le chronomètre s'arrêt et démarre automatiquement à chaque pause.
Auto pause: the stopwatch stops and starts automatically at each break.

Plongez dans chaque pause en profitant du sentiment d'intemporalité.
Sink fully into every pause, enjoying the feeling of timelessness.

On a demandé à chaque personne de documenter chaque pause qu'ils ont pris durant cette période.
Each person was asked to document each break they took.

Après chaque pause, la respiration normale reprend avec un ronflement bruyant.
After each pause, normal breathing returns with a loud snort.