Examples of using Chaque permutation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
POUR chaque permutation des T créneaux temporels FAIRE.
FOR each permutation of the T time slots, DO.Nécessite le redémarrage du téléphone après chaque permutation.
Chaque permutation gouverne un des douze mois de l'année.
Each permutation is ascendant in one of the twelve months of the year.Nécessite le redémarrage du téléphone après chaque permutation FAQ.
Needs to reboot the phone after each switch.Chaque permutation ayant été évaluée, il s'agit maintenant de retenir la meilleure.
Each permutation having been evaluated, the best must now be selected.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Nécessite le redémarrage de votre iPhone X après chaque permutation.
Needs to reboot your iPhone X after each switch.Alors, j'ai enlevé chaque permutation qui ne pourraient pas fonctionner avec cette théorie.
So, I removed any permutations that wouldn't work with that theory.Nécessite le redémarrage de votre iPhone 7 après chaque permutation.
Needs to reboot your iPhone 7 Plus after each switch.Chaque permutation de ces différents adjectifs s'applique à l'adaptation qu'en propose Bach.
Each permutation of these variant adjectives applies to Bach's setting.Nécessite le redémarrage de votre iPhone 8 Plus après chaque permutation.
Needs to reboot your iPhone 8 after each switch.Cela implique que pour chaque permutation possible correspond une phrase.
Notez que nous ne pouvons évidemment pas examiner chaque permutation.
Note that we obviously cannot examine every single permutation.Un réparateur ont vu presque chaque permutation de forme du trou au cours de sa vie professionnelle.
Nombre entier correspondant au nombre d'objets dans chaque permutation.
An integer that describes the number of objects in each permutation.Il lit chaque permutation de chaque pari, de chaque siège, dans tout le casino.
It reads every permutation in Il est difficile de déterminer si chaque permutation justifie un brevet.
It's unclear whether each permutation warrants a patent.Ces étapes consistent à déterminer des mots de parité comme après chaque permutation.
These stages consist in determining parity words after each permutation.La relation entre chaque permutation σ j et le décodeur pour lequel elle a été utilisée est enregistrée.
The relationship between each permutation σ j and the decoder for which it has been used is recorded.Bien nettoyer la surface des roues etdu disque de frein à chaque permutation de roues.
Il lit chaque permutation de pari à chaque place dans tout le casino, main après main.
It reads every permutation in 
