What is the translation of " CHAQUE RISQUE " in English?

• each risk
• each hazard

Examples of using Chaque risque in French and their translations into English

Chaque risque.
Each risk.

Faire une matrice pour chaque risque.
Do one matrix for each risk.

Chaque risque.
Every risk.

Identifiez les conséquences de chaque risque.
Identify the consequences of each risk.

Pour chaque risque.
For each risk.

Un risk owner est assigné à chaque risque.
A risk owner is assigned to each risk.

Pour chaque risque identifié.
For each risk recognized.

Etablir un plan d'action pour chaque risque évalué.
Have a plan of action for each risk identified.

Pour chaque risque identifié.
For each risk identified.

La stratégie d'atténuation proposée pour chaque risque.
The proposed mitigation strategy for each risk.

Chaque risque identifié.
Capture every risk identified.

Décrivez les stratégies d'atténuation pour chaque risque.
Describe mitigation strategies for each risk.

Chaque risque est une opportunité.
Each risk is an opportunity.

La méthodologie employée est différente pour chaque risque.
The methodology is different for each hazard.

Chaque risque a été assigné à un propriétaire.
Each risk was assigned to an owner.

Chez APRIL, nous comprenons que chaque risque est unique.
At APRIL, we understand that each risk is unique.

Chaque risque doit avoir un identifiant unique.
Each risk should have a unique identifier.

Cependant, différentes stratégies peuvent réduire chaque risque.
However, different strategies can lessen each risk.

Derriere chaque risque il y a des opportunités.
Behind every risk there is an opportunity.

Imaginez l'addition de l'ensemble de ces valeurs pour chaque risque.
Imagine adding all these values together for each risk.

Un aperçu de chaque risque est présenté ci-dessous.
An overview of each risk is presented below.

Lisez les critères sur les niveaux de risque énumérés pour chaque risque.
Read the risk level criteria listed for each hazard.

Chaque risque peut avoir différents types d'impact.
Each risk can have different types of impact.

Toutes les causes potentielles pour chaque risque doivent être identifiées.
All potential causes for each hazard should be identified.

Chaque risque requiert une approche de gestion spécifique.
Each risk requires a specific management approach.

Définition des services professionnels sur mesure en fonction de chaque risque.
Definition of professional services tailored to each risk.

Pour chaque risque, l'information suivante est fournie.
For each risk, the following information is presented.

Cependant, des solutions existent dans le logiciel libre pour chaque risque identifié.
However, solutions exist in free software for each risk identified.

De la même façon, chaque risque peut résulter de causes multiples.
Likewise, each hazard may have multiple potential causes.

La détermination de l'option de traitement du risque choisie pour chaque risque.
Identification of selected risk treatment option for each risk.