What is the translation of " CHAQUE TRACE " in English?

• every trace
• each track

Examples of using Chaque trace in French and their translations into English

Chaque trace le mène au crime.
Every trace leads him to the.

En bravant chaque trace d'amour.
Braving every trace of love.

Chaque trace le mène au crime.
Every trace leads him to the world of.

De la même manière, chaque trace du.
In the same way, every trace of.

Cache chaque trace de tristesse.
Hide every trace of sadness.

Deux mesures sont montrées ici pour chaque trace.
Two measurements are shown here for each trace.

Chaque trace de sang parle d'amour et de vie.
Every trace of blood speaks of love and of life.

Et ensuite il y a été pour en effacer chaque trace.
And then he went and erased every trace of it.

Supprimez chaque trace du pilote du système.
Removes every trace of the driver from the system.

Aujourdhui, le vent du Temps a effacé chaque trace.
But now the winds of time have blown away every trace.

Chaque trace a juste disparu en un clin d'œil.
Every trace just vanished in the blink of an eye.

Il viendra recouvrir chaque trace avec une grande précision.
He will cover each trace very precisely.

Chaque trace affiche le timbre assigné et le volume.
Each track displays the timbre assigned and the volume.

Le tableau C.2 résume les principales caractéristiques de chaque trace.
Table C.2 summarizes the main characteristics of each trace.

Même à Paris chaque trace de la Pologne doit être effacée.
Even in Paris every trace of Poland is to be erased.

Cet intervalle occupe par example 24 lignes entre chaque trace ou bande utile.
This gap occupies for example 24 lines between each trace or useful band.

À la fin, chaque trace de son existence avaient été effacées.
In the end, every trace of his existence had been erased.

Il n'est plus nécessaire d'attribuer un auteur à chaque trace, serait-ce même Dieu..
It is no longer necessary to assign an author to every trace, not even God..

Pour chaque trace, vous disposerez des informations suivantes.
For each track, you will have the following informations.

Il y a par cela de l'espoir que chaque trace de ténèbres se transforme en Lumière.
There is hope for every trace of darkness to turn into Light.

Chaque trace de sang parle d'amour et de vie», a-t-il insisté.
Each trace of blood speaks of love and life," Benedict said.

Chaque forme qu'il a construit, chaque trace de sa présence sur le net.
Every form he's built, every trace of his presence on the net.

Chaque trace commence à minuit et se termine à le lendemain minuit.
Each trace starts at midnight and ends at midnight the next day.

Remèdes naturels 7 aliments bénéfiques qui élimineront chaque trace de nicotine de votre corps.
Beneficial Foods that Will Remove Every Trace of Nicotine From Your Body.

Chaque trace devient une tentative d'arrêt sur l'insaisissable temps.
Each trace becomes an attempt to reflect on the elusiveness of time.

Ce groupe laisse tellement de détails intéressants qu'identifier chaque trace est un plaisir.
There are so many interesting tips with this group that make identifying each track a treat.

Chaque trace de moisissure indique une présence d'eau, même en très petite quantité.
Every trace of mold means water is present, even in very small quantities.

Utilisez vos soldats pour construire la tour défenses ennemies et éliminer chaque trace de soldats ennemis.
Use your soldiers to build enemy tower defences and eliminate each trace of enemy soldiers.

Chaque signe, chaque trace du passé violent du monde doivent être effacés.
Every sign, every trace of the violent past needs to be erased.

Vous pouvez seulement insérer quatre traces pour chaque événement et chaque trace ne peut être utilisée qu'une seule fois.
Only four tracks from each event can be inserted and each track can only be used once.