Examples of using Cinq in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oui, c'était il y a cinq ans environ.
Yes, about five years ago.Voir wep… cinq minutes de Central Park.
See wep… 5 minutes Central Park.Et encore, je parle d'il y a cinq ans.
And I'm talking from five years ago.Il y a cinq ans, ce n'était pas le cas.
Five years ago it wasn't the case.Cela représente déjà cinq ans de ma vie!
This already represents 5 years of my life!
People also translate
Cinq ans après Signoj de viv', i.d.c.
Five years after Signoj de viv', i.d.c.Disponible en cinq tailles: XS, S, M, L, XL.
Available in 5 sizes: XS, S, M, I, XL.Cinq tailles disponibles: S, M, L, XL, XXL.
Available in 5 sizes: S, M, I, XL, XXL.Disponible en cinq tailles: S, M, L, XL, XXL.
Available in 5 sizes: S, M, I, XL, XXL.La moyenne, à l'époque, était de cinq jours environ.
The average back then was about five days.Les cinq projets du programme Sinteg* 1.
The 5 projects of the SINTEG program* 1.De bois et de pierre, cinq siècles de Construction.
From wood to stone- five centuries of construction.Les cinq éléments du droit à la santé sont.
These 5 elements of the right to health are.Nous nous sommes rencontrés sur Myspace il y a presque cinq ans.
We met on Myspace almost five years ago.Utiliser cinq VIS NOIRES TÊTE LARGE 14 mm Z.
Use five BLACK 9/16” LARGE HEAD SCREWS Z.Alessandro travaille pour la fondation depuis cinq ans.
Alessandro has been working for the foundation for 5 years.Il y a cinq ans environ, nos aînés ont conseillé.
About five years ago, our Elders advised.Notre centre de don de Moncton est ouvert cinq jours par semaine.
Our Moncton donation centre is open 5 days a week.Nous poserons cinq questions sur les recommandations 1 et 2;
Ask 5 questions about recommendations 1 and 2.La Cour a commencé à publier ses rapports annuels il y a cinq ans.
The Court began publishing Annual Reports five years ago.En 1956 il y avait cinq frères dans la communauté.
In 1956 there were 5 Brothers in the community.Avec cinq millions de visionnements, le jalon viral de l'époque.
With 5 million views, a milestone at the time.Déjà une fois, il y a cinq mille ans, l'invention l'a sauvé.
Already once, five thousand years ago, rescued him invention.La Nouvelle-Zélande a surgi de l'océan il y a cinq millions d'années.
New Zealand emerged from the ocean five million years ago.Pouvez-vous danser cinq nuits d'affilée sans arrêt?
Can you dance five nights in a row without stopping?L'Association pour l'investissement responsable suggère cinq stratégies.
The Responsible Investment Association suggests 5 strategies.Il y a cinq ans, l'idée de sauter des repas semblait folle.
Five years ago, the idea of skipping meals seemed crazy.A l'intérieur, le visiteur trouve cinq balançoires spécialement fabriquées.
Inside, the visitor finds five specially made swings.Il y a cinq ans, de nombreuses entreprises avaient une organisation en silos.
Five years ago, many companies were organized in silo.Troisième partie: Données etstatistiques longueur suggérée: cinq pages.
Section Three: Data andstatistics Suggested length: 5 pages.
