Examples of using Classification des programmes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Classification des programmes du Conseil.
Effet appliquent la classification des programmes en fonction des. .
This effect apply program classification according to degrees of.Classification des programmes du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination.
Programme classification categories of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination.Effet appliquent la classification des programmes en fonction des. .
Apply program classification according to degrees of appreciation.Depuis la publication du rapport du Corps commun d'inspection, le Comité administratif de coordination(CAC) a achevé la classification des programmes.
Since the issuance of the Joint Inspection Unit report, the programme classification of the Administrative Committee on Coordination has been finalized.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
classification internationale
la classification internationale
nouvelle classificationclassification de nice
la classification de nice
classification-cadre des nations unies
classification statistique
la nouvelle classificationune nouvelle classificationdifférentes classifications
More
La classification des programmes en fonction des degrés d'appréciation.
Apply a program classification reflecting degrees of appreciation and.Il faudrait envisager de recourir aux marqueurs de Rio pour la classification des programmes et des projets.
The use La classification des programmes en fonction des degrés d'appréciation.
Apply the program classification according to degrees of appreciation.Le présent Guide opérationnel se concentre sur la classification des programmes et des certifications correspondantes dans les niveaux de la CITE 2011.
This operational manual focuses on the classification of programmes and related qualifications by ISCED 2011 levels.La classification des programmes est réalisée par les radiodiffuseurs eux-mêmes.
Classification of programmes is undertaken by the broadcasters themselves.La note 2 de l'annexe I au document EC/48/SC/CRP.43 indique une confusion éventuelle future dans l'application de la nouvelle classification des programmes proposée.
Footnote 2 La classification des programmes en fonction des degrés d'appréciation.
Program classification reflecting the different degrees of appreciation and.Ainsi, l'IEC ne constitue plus un aspect distinct du plan de travail, commec'était le cas dans le précédent système de classification des programmes d'activités du Fonds en matière de population.
For instance, IEC is no longer a separate“work plan category”,as was the case under UNFPA's previous system of programme classification of population activities.La classification des programmes entraîne des contraintes en terme d'horaires de programmation.
The classification of programmes imposes constraints on scheduling.Par exemple, les mesures d'approximation susceptibles d'être utilisées pour la classification des programmes dans les niveaux sont la durée et la durée cumulée des programmes dans un ou plusieurs niveaux de la CITE.
For example, proxy measures that can be used in the classification of programmes to levels are the duration and cumulative duration Une fois que la classification des programmes du CCS aura été actualisée, les chefs de secrétariat devront faire en sorte que les fonctionnaires d'administration, des finances et du budget, ainsi que les administrateurs des programmes, reçoivent une formation réelle pour apprendre à internaliser la dimension environnementale dans les plans budgétaires et financiers.
Once the CEB programme classification is updated, the executive heads of the organizations should ensure that administrative, financial and budget officers, as well as Étant donné que le domaine de la communication est en constante évolution et qu'il présente une importance stratégique pour la diffusion de l'information etla mise en commun des connaissances, il faudrait réviser la classification des programmes établie par le CAC à l'intention du PNUD, afin de répondre aux besoins des États Membres.
Because of the constant evolution in the field of communication and its strategic value in disseminating information and sharing knowledge,the ACC programme classification on communication extended for UNDP use should be redefined to respond to needs of the Member States.S'agissant de la classification des programmes et des projets, toutes les entités concernées devraient envisager de recourir aux marqueurs de Rio.
With regard to the classification of programmes and projects, the use Le Secrétaire général, s'inspirant du travail interinstitutions du CCS et du GGE, et tenant compte des compétencestechniques acquises par l'OCDE/CAD, devrait actualiser la classification des programmes sectoriels du CCS en ce qui concerne les activités normatives et opérationnelles relatives à l'environnement, et ce de façon compatible avec l'utilisation de la comptabilité du management environnemental.
The Secretary-General, drawing upon inter-agency work in CEB and the EMG and taking into account the expertise developed by OECD/DAC,should update the definition of the CEB sector programme classification relevant to environment-related normative and operational activities, in a manner compatible with the use of environmental management accounting.De créer un système de classification des programmes, et notamment d'évaluation de la qualité et de classification en fonction de l'âge, ainsi qu'un système d'attribution de tranches horaires en fonction des contenus;
Develop a system of programme classification, including quality assessment and age-based 
