Examples of using Code d'initialisation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Code d'initialisation.
Mis à jour le code d'initialisation.
Updated the initialization code.Le code d'initialisation va ici.
Other initialization code goes here.Récupération mémoire depuis le code d'initialisation.
Reclaiming memory from initialization code Writing a character driver.Gt; Le code d'initialisation va ici.
Gt; Initialization code goes here.Il est conseillé d'utiliser cette fonction dans le code d'initialisation du projet.
This function is mainly used in the initialization code of the project.Le code d'initialisation a seulement quelques changements.
The init code only has a few changes.Impossible de charger %s: aucun code d'initialisation dans le module.
Could not load%s: No initialization code in module.Le code d'initialisation du projet, exécuté au lancement du projet.
The initialization code of the project, run when the project is started.Remplacer l'implémentation par défaut pour insérer le code d'initialisation personnalisé.
Override the default implementation to insert custom initialization code.Le code d'initialisation Vue mis à jour avec ces propriétés ressemble à ceci.
The updated Vue initialization code with these properties looks like this.Le compilateur utilise maintenant le code d'initialisation runtime C/C++ fourni par la FSF.
The compiler chain now uses the FSF-supplied C/C++ runtime initialization code.Mais finalement ils y sont arrivés,il manquait le bit de texturing dans le code d'initialisation.
But finally he had success,it was a missing bit for texturing in the init code.Cela peut aussi être un code d'initialisation malgré que le pilote soit encore nécessaire.
It could be initialization code so that a device driver is still required.Dans ce cas,votre gestionnaire de fonction peut réutiliser les ressources que vous avez définies dans votre code d'initialisation.
In this case,your function handler might be able to reuse the resources that you defined in your initialization code.Répertoire contenant le code d'initialisation du noyau. setup.c contient le mot disque mémoire.
Directory containing kernel initialization code. setup.c defines the ramdisk word.Dans le disque principal prolongé d'initialisation,cet espace de 446 bytes est normalement réservé pour le code d'initialisation et demeure vide.
In extended Master Le programme dmarre,il excute un code d'initialisation et appelle une fonction spciale," main().
When the program starts,it executes initialization code and calls a special function,“ main()..Un code d'initialisation INIT du compteur est ajouté avant le début de chaque séquence S à protéger.
A counter initialisation code INIT is added before the start of each sequence S to be protected.Les clients du service AWS doivent être instanciés dans le code d'initialisation et non dans le gestionnaire.
AWS service clients should be instantiated in the initialization code, not in the handler.Après que Marcus Brinkmann eut fini le code d'initialisation de processus dans Hurd/L4, un effort ambitieux pour porter le Hurd sur le micronoyau haute performance L4, le premier programme a été exécuté par dessus.
After Marcus Brinkmann finished the process initialisation code in Hurd/L4, an ambitious effort to port the Hurd to the high-performance L4 microkernel, the first program was executed on top of it.Maintenant tapez run pour démarrer le programme-cela va démarrer au début du code d'initialisation et ensuite s'arrêtera lors de l'appel à main(.
Now type run to start the program-it will start at the beginning of the set-up code and then get stopped by the debugger when it calls main(.Le disque principal d'initialisation a la limite de quatre entrées dans le Tableau de cloison d'aster de M. Toutefois l'endroit du disque principal prolongé d'initialisation peut être obtenu avec l'aide du disque principal d'initialisation qui contient les Tableaux prolongés de cloison,dont le format est exactement identique en date du Tableau principal de cloison à moins qu'il n'y ait aucun code d'initialisation.
The Master Si les résultats de recherche ne sont pas vides, le code d'initialisation de page crée un bouton dans la page«Afficher 3D-Review.
If search results are not empty, the page initialization code creates a"Show 3D-review" button on the page.Toutefois l'endroit du disque principal prolongé d'initialisation peut être obtenu avec l'aide du disque principal d'initialisation qui contient les Tableaux prolongés de cloison, dont le format est exactement identique en date du Tableau principal de cloison à moins qu'il n'y ait aucun code d'initialisation etcet espace de 446 bytes est normalement réservé pour le code d'initialisation et reste vide.
However the location of Extended Master Un script d'initialisation définit le code d'initialisation personnalisé à exécuter dans votre IDE une fois que tous les plug-ins sont chargés.
An Toutefois l'endroit du disque principal prolongé d'initialisation peut être obtenu avec l'aide du disque principal d'initialisation qui contient les Tableaux prolongés de cloison, dont le format est exactement identique en date du Tableau principal de cloison à moins qu'il n'y ait aucun code d'initialisation etcet espace de 446 bytes est normalement réservé pour le code d'initialisation et reste vide.
The Master Le code de dessin, le code d'évolution des cellules individuelles et le code d'initialisation des paramètres ont été écrits à la main dans BlocksCAD.
The drawing D'abord le MBR examine le disque dur pour assurer une cloison active,alors il charge le disque d'initialisation de DOS(DBR) dans la mémoire et le contrôle de tours de au code d'initialisation de logiciel d'exploitation et alors le code de disque d'initialisation de logiciel d'exploitation charge le reste du logiciel d'exploitation dans la mémoire.
