What is the translation of " CODE DE COMMERCIALISATION " in English?

• code of marketing

Examples of using Code de commercialisation in French and their translations into English

Code de commercialisation responsable.
Code of Responsible Commercialization.

On a été les premiers à avoir un code de commercialisation.
We were the first with our marketing code.

Code de commercialisation des substituts du lait maternel.
Code of Marketing of Breast Milk Substitutes.

Tous les pays doivent mettre en oeuvre le Code de commercialisation des substituts du lait maternel;
All countries should implement the Code of Marketing of Breastmilk Substitutes.

Code de commercialisation des substituts du lait maternel.
Code of Marketing of Breast-milk Substitutes.

Expérience dans les politiques et législations sur le code de commercialisation des substituts du lait maternel(SLM.
Experience in policies and legislations on the code of marketing of Breast Milk Substitute(BMS.

OMS- Code de commercialisation des substituts du lait maternel.
WHO Code of Marketing of Breastmilk Substitutes.

Que ces entreprises respectent réellement le Code de commercialisation des laits infantiles de l'OMS.
Our aim is that the companies will truly respect the World Health Organization's formula milk commercialization Code.

Code de commercialisation responsable de Loto-Québec.
Loto-Québec's Code of Responsible Commercialization.

Lorsque vous créez un nouveau compte(Utilisez ce lien) sur Pokerstars, vous serez invité à entrer un code de commercialisation.
When you are creating a new account at Pokerstars you will be asked to enter a Pokerstars marketing code.

Code de commercialisation des substituts du lait maternel.
International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes.

La sensibilisation sur l'application du code de commercialisation des substituts de lait maternel;
Sensitization to the implementation of the International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes;

Code de commercialisation responsable(appareils de loterie vidéo.
Code of Responsible Commercialization(video lotteries.

Cela contribuera à renforcer la capacité des îles à mieux appliquer le Code de commercialisation des substituts du lait maternel.
This will assist in development of capacity in further implementing code of marketing of Breast Milk Substitutes.

Il prépare un code de commercialisation des substituts du lait maternel.
It was preparing a marketing code for breast-milk substitutes.

En matière de législation, le pays n'a pas encore opérationnalisé le code de commercialisation des substituts de lait maternel.
On the legislative front, the country has yet to operation-alise the Code of Marketing of Breast-milk Substitutes.

Un projet de code de commercialisation des substituts du lait maternel est en cours d'études.
A draft of the Code of Marketing Breast-Milk Substitutes is being studied.

L'Agence nationale pour l'administration et le contrôle des aliments et des médicaments réglemente le Code de commercialisation des substituts du lait maternel.
The National Agency for Food and Drug Administration and Control(NAFDAC) regulates the Code of Marketing of Breast-milk Substitutes.

Le Code de commercialisation responsable à l'intention des détaillants de loterie vidéo est diffusé.
The Code of Responsible Commercialization for video lottery retailers is circulated.

En mai 1978, le Sénat des États-Unis tient une audience publique sur la promotion des substituts du lait maternel dans les pays en développement et invite à la création d'un code de commercialisation.
In May 1978, the US Senate held a public hearing into the promotion of breast milk substitutes in developing countries and joined calls for a Marketing Code.

Un projet de code de commercialisation des substituts du lait maternel est en cours d'études.
The Code of marketing of breast milk substitutes is in the process of being revised.

La mise en vigueur de la fortification alimentaire obligatoire et la réglementation existante sur le code de commercialisation des substituts du lait maternel ne sont pas pleinement opérationnelles.
The enforcement of mandatory food fortification remains weak and existing regulations on the code of marketing breast-milk substitutes is not fully operational.

Enfin, le code de commercialisation des substituts de lait maternel est en cours de révision.
Finally, the Code of marketing of breast milk substitutes is in the process of being revised.

Tous les pays participants s'étaient donné l'occasion de partager les points saillants de leurs expériences et leurs succès au niveau national, en ce qui concerne les politiques d'allaitement, le congé de maternité et les règlements relatifs au Code de commercialisation des substituts du lait maternel.
All participating countries were given the space to share highlights of their experiences and successes in country including breastfeeding policies, maternity leave and regulations related to the Code of Marketing of Breastmilk Substitutes.

Le Code de Commercialisation des Substituts du Lait Maternel a été adopté le 21 mai 1981 par la 34ème Assemblée Mondiale pour la Santé.
International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes(adopted 21 May 1981) 34th World Health Assembly.

Elle s'était également engagée à accroître le financement de la nutrition; créer des lignes budgétaires relevant du ministère de la Santé et de l'Assainissement(MoHS), du ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Sécurité alimentaire(MAFFS) et d'autres ministères de tutelle; ainsi que de ratifier le Code de commercialisation des substituts du lait maternel CMBS.
They also committed to increase funding for nutrition; create budget lines under Ministry of Health and Sanitation(MoHS), Ministry of Agriculture Forestry and Food Security(MAFFS) and other line ministries; and to ratify the Code of Marketing of Breast-milk substitutes CMBS.

Etablir un Code de commercialisation des produits de remplacement du lait maternel et assurer l'application du décret présidentiel No 16525/93.
To establish a marketing code for mother's milk substitutes and to ensure application of Presidential Decree No. 16525/93.

Mme Al-Asmar demande s'il existe un code de commercialisation des substituts du lait maternel dans l'état partie et, si tel est le cas, si son observation est surveillée.
Ms. Al-Asmar asked whether there was a code of marketing for breast-milk substitutes in the State party and, if so, whether its implementation was monitored.

Le Code de commercialisation des substituts du lait maternel est entièrement traduit en loi Règlement sur la promotion de l'allaitement maternel 2006.
The Code of Marketing of Breastmilk Substitutes is fully translated into law the Breastfeeding Promotion Regulations 2006.

La Guinée s'est ainsi engagée à intégrer le code de commercialisation des substituts du lait maternel en révisant les dispositions existantes et à renforcer la protection du congé maternité.
Guinea is also in the process of incorporating the code of marketing of breastmilk substitutes by reviewing existing provisions and increasing protection of maternity leave.