Examples of using Code de justice in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Code de justice militaire.
Les freaks imposent leur code de justice rigoureux.
Code de justice militaire, 1968(en arabe seulement.
OUI L'expert n'est qu'un témoin parmi d'autres(Code de Justice, art. 48.
C'est exigé par un code de justice vieux de plusieurs siècles.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
code criminel
le code criminel
nouveau codeprésent codecode génétique
nouveau code pénal
modifiant le code criminel
code international
le nouveau codecode secret
More
Code de justice administrative, commenté, sous la direction de C. Lepage, Ch.
Incorporer l'article 156 de la Constitution dans le Code de justice militaire;
L'article 70 du code de justice militaire en vigueur jusqu'en 1995 se lisait ainsi.
Les punitions corporelles sont autorisées par le code de justice de Saint-Kitts-et-Nevis.
Objectif: 2 code de justice militaire et code des professions juridiques.
ARTICLE 19 recommande l'abrogation immédiate de l'article 91 du Code de justice militaire.
Le Code de justice militaire uniforme touche presque tous les militaires.
Faire exprès de saboter mon dossier fait partie de votre code de justice de l'Ouest?
ARTICLE 19 recommande que le Code de justice militaire soit rapidement revu afin de garantir le respect du droit au procès équitable.
Le système judiciaire gouvernemental ne fonctionne pas comme votre propre code de justice.
Le Rapporteur spécial et le SPT ont aussi relevé que le Code de justice militaire ne comportait pas de disposition interdisant la torture.
L'ACLU a dénoncé"une validation présidentielle d'un meurtre qui a violé le code de justice militaire.
À l'intérieur des communautés s'applique un Code de justice qui prévoit des punitions publiques sévères et qui aboutit au démantèlement des bandes.
Extrait de l'ordonnance- loi no 72/060 du 25 septembre 1972 portant institutions d'un Code de justice militaire.
En juin, l'Assemblée nationale a adopté un nouveau code de justice militaire, dont la promulgation signifierait l'abolition effective de la peine capitale.
Joan Marku a dit que l'honneur familial était sacré au Kosovo, et qu'il y avait une sorte d'ancien code de justice remontant à des siècles.
Dans la décision en question, la Cour a déclaré quel'article 217 du Code de justice de la police n'est pas conforme à la Constitution pour ce qui concerne l'interdiction de l'application des lois instituant la procédure d'habeas corpus dans les tribunaux de police.
Le Rapporteur spécial reconnaît que des initiatives commel'élaboration d'un nouveau code de justice militaire sont prises pour améliorer le système.
Parmi les autres mesures notables on peut citer la dissolution du tribunal militaire, la création des tribunaux de commerce et des juridictions pour mineurs, etl'élaboration d'un nouveau code pénal militaire et d'un code de justice militaire.
Rédacteur(depuis 2009) puis coordinateur(depuis 2011) du Code de justice administrative Éd. LexisNexis.
L'Etat versera à la commune de Chaville une somme de 1 500 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice.
Cette disposition constitutionnelle importante reste à incorporer dans le Code de justice militaire car ce dernier confère au système de justice militaire compétence pour connaître d'affaires intéressant des civils, donc des défenseurs des droits de l'homme.
Après tout, les crimes en question ont été commis non seulement contre des citoyens bosniaques, maisaussi contre la communauté internationale et notre code de justice collectif.
Lipit Ishtar fut également l'auteur d'un code de Justice d'une quarantaine d'articles qui précède celui d'Hammourabi, mais à la fin de son règne il fut attaqué par GUNGUNUM, le roi de Larsa, qui le déposséda des villes d'Ur, puis de Suse et Lagash.
Deux projets de loi auront une incidence majeure sur la protection des femmes:le nouveau code de justice pour mineurs et le nouveau droit pénitentiaire.