Examples of using Code qui suit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le code qui suit.
The correct code follows.La XSUB ressemblera au code qui suit.
Le code qui suit est assez simple.
Nous pouvons par exemple illustrer cela avec le code qui suit.
We can test this with the following code.Avec le code qui suit.
In the code that follows.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
suivez les instructions
suivez les étapes
voie à suivrela voie à suivresuivant la réception
la procédure à suivresuivez ces étapes
procédure à suivrele tableau suivant présente
tableau qui suit
More
Le code qui suit sera toujours exécuté…*.
À l'intérieur de l'élément <script>,ajoutez le code qui suit.
Just inside the<script> element,add the following code.Le code qui suit est tiré du site.
The following code is taken from this site.La recherche de code reprend alors avec le code qui suit.
Le code qui suit utilise la méthode Array. prototype.
The following code uses Array. prototype.Lock() verrouille le mutex,accède directement au code qui suit et affiche son texte.
Lock() line succeeds to lock the mutex,directly gains access to the code that follows and prints its text.Le code qui suit définit un contrôleur nommé site.
The following code defines a site controller.Correction d'une erreur qui permettait au VACUUM de supprimer les chaînes ctid trop tôt, etajout de vérification supplémentaire dans le code qui suit les liens ctid.
Changes Fix error Le code qui suit pourra etre compilé et exécuté.
If the following code is compiled and executed.Par exemple, le code qui suit produira une erreur.
For example, the following code would result in an error.Le code qui suit forward() va ainsi être exécuté!
The code that follows forward() will thus be executed!Par exemple, le code qui suit produira une erreur.
For example, the following code would still give you an error.Le code qui suit pourra etre compilé et exécuté.
The following code will then happily compile and execute.Le code qui suit est une version modifiée de Exemple1.
The following code is a modified version of sample1.Le code qui suit ajoute trois valeurs à un tableau.
The following code concatenates three values to an array.Le code qui suit permet de créer une copie d'un objet donné.
The following code creates a copy of a given object.Le code qui suit montre comment ces méthodes peuvent être utilisées.
The following code shows how these methods can be used.Le code qui suit est le plus simple pour analyser du code HTML.
The following code is the easiest way to parse HTML.Le code qui suit crée un objet Function recevant deux paramètres.
The following code creates a Function object that takes two arguments.Le code qui suit transforme le bloc à la Location donnée en une éponge.
The following code turns the block at the given Location into a sponge.Le code qui suit supprime tous les périphériques de ligne affectés à Utilisateur1.
The following code removes all line devices assigned to User1.Le code qui suit montre des exemples de l'utilisation de l'opérateur logique ET(&&.
The following code shows examples of the&&(logical AND) operator.Le code qui suit illustre quelques exemples d'utilisation de l'opérateur!(NON logique.
The following code shows examples of the!(logical NOT) operator.Le code qui suit montre comment configurer le composant d'application cache pour qu'il utilise memcached avec deux serveurs de cache.
The following code shows how to configure the cache application component to use memcached with two cache servers.Le code qui suit montre à quel point il est facile et rapide de mettre en place un système de recommandation par filtrage collaboratif item.
The following code demonstrates how easy and quick it is to implement a collaborative filtering item recommendation system.
