Examples of using Codes d'installation in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Codes d'installation pour produits gratuits.
Installation codes for free products.
Le produit n'est pas inclus dans les codes d'installation des modèles;
The product is not included in the model installation codes.
Tous les codes d'installation locaux doivent être respectés.
All local installation codes should be adhered to.
Code national de carburant et de gaz ANSI Z223.1 et/ou codes d'installation CAN/CGA B149.
National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 and/or CAN/CGA B149 Installation Codes.
Codes d'installation et normes- tous les modèles de grilloirs.
Installation codes and standards- all broiler models.
Le code d'installation est facultatif les codes d'installation étrangère sont fournis par la CCSN.
The facility code is optional foreign facility codes are provided by the CNSC.
Les codes d'installation et/ou les exigences peuvent varier d'une localité à l'autre.
Local installation codes and/or requirements may vary.
Vérifiez que la cheminée n'est pas obstruée etqu'elle est dimensionnée et installée selon les codes d'installation en vigueur.
Ensure that thechimney is sized and installed according to proper installation codes.
Se reporter aux codes d'installation du gaz naturel et du gaz propane CSA B149.
Reference to Natural Gas and Propane Installation code CSA B149.
Au Canada, le robinet d'arrêt manuel doit être installé conformément aux prescriptions des codes d'installation B149- CAN/CGA B149.
In Canada, an individual manual shutoff valve must be installed in accordance with the B149 installation codes CAN/CGA B149.
Codes d'installation distincts pour les conseils scolaires et les enseignants/élèves.
Separate installation codes for school boards, teachers/students.
Ces rapports d'évaluation s'appuient sur les exigences énoncées dans les codes d'installation des modèles et d'autres exigences normalisées.
These Evaluation Reports are based on the requirements outlined in the model installation codes and other standardized requirements.
Au Canada, les codes d'installation CSA B365 et CSA C22.1 doivent être suivis.
In Canada the CSA B365 and the CSA C22.1 installation codes are to be followed.
L'installation doit être effectuée en conformité avec les normes CAN/CGA B149.1 et2 en vigueur des Codes d'installation de gaz et/ou les codes locaux.
Installation must be in accordance with the current CAN/ CGA B149.1&2 Gas Installation codes and/or local codes..
Au Canada, reportez-vous aux Codes d'installation pour les appareils utilisant les combustibles gazeux CAN 1-B149.1.
In Canada refer to CAN 1-B149.1 Installation codes for Gas burning appliances.
L'appareil peut également être installé avec une cheminée certifiée de dimensions etde températures adéquates, telles que spécifiées dans les codes d'installation.
The unit may also be used with an approved chimney of proper dimensions andtemperature ratings as specified in the installation code.
Les codes d'installation des modèles ne fournissent pas d'exigences claires et précises pour le produit; ou.
The model building code does not identify specific and clear requirements for the product.
Grâce à l'application contenant des outils de calcul ou des codes d'installation spécifiques, ces problèmes peuvent être résolus de manière très rapide.
Through some apps that contain particular calculation tools or installation codes, these problems can be solved a little more easily.
Les codes d'installation des modèles ne fournissent pas d'exigences claires et précises pour le produit; ou.
The model installation codes do not identify specific and clear requirements for the product, or.
Par conséquent, une série de règles que l'on retrouve dans les codes d'installation pour appareil de chauffage au combustible solide s'appliquent à l'installation de tuyau à paroi simple.
Therefore, a list of rules found in solid fuel installation codes apply to the installation of single wall pipe.
Les codes d'installation des modèles comptent plusieurs exigences pour le produit non couvert par une norme unique.
The model building code has multiple requirements for the product not covered by a single standard.
Au Canada, la cuisinière doit être installée conformément à la norme de l'ACG, CAN/ACG-B149- Codes d'installation pour l'équipement et les appareils à gaz ou conformément aux codes locaux.
In Canada the range must be installed in accordance with the current CGA Standard CAN/CGA-B149- Installation Codes for Gas Burning Appliances and Equipment and/or local codes..
Les codes d'installation des modèles comptent plusieurs exigences pour le produit non couvert par une norme unique.
The model installation codes have multiple requirements for the product not covered by a single standard.
L'installation doit se conformer aux codes municipaux ou, faute de codes, respecter la norme ANSI Z223.1/NFPA 54 intitulée National Fuel Gas Code,la norme CSA B149.1 intitulée Codes d'installation au gaz naturel et au propane, la norme CSA B149.2 intitulée Propane Storage and Handling Code, la norme ANSI A 119.2/NFPA 1192 intitulée Standard for Recreational Vehicles, et la norme CSA Z240 intitulée Véhicules de camping, si applicables.
Installation must conform with local codes or, in the absence of local codes,with either the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1, or Propane Storage and Handling Code, CSA B149.2, or the Standard for Recreational Vehicles, ANSI A 119.2/NFPA 1192, and CSA Z240 RV Series, Recreational Vehicle Code, as applicable.
Référer aux codes d'installation des appareils au mazout pour une alimentation en air de combustion et ventilation adéquate.
Refer to oil furnace installation codes relative to combustion and ventilation air requirements.
Numéros de serie et codes d'installation pour les versions anciennes de Nuendo, Cubase et HALion.
Serial numbers and installation codes for older Nuendo, Cubase and HALion versions.
Affiche une liste des codes d'installation préprogrammés conflictuels ainsi que les changements effectués aux codes d'installation.
Displays a list of all programmed facility codes showing facility code conflicts and facility code changes.
Code d'installation du gaz naturel NOUVEAU!
Natural Gas Installation Code NOUVEAU!
Code d'installation pour équipement de combustion d'huile NOUVEAU!
Installation Code for Oil Burning Equipment NOUVEAU!
CAN/CSA-B214-F12- Code d'installation des systèmes de chauffage hydronique.
CAN/CSA-B214-12- Installation code for hydronic heating systems.
Results: 39, Time: 0.0287

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English