What is the translation of " CODES DE CONDUITE DEVRAIENT " in English?

Examples of using Codes de conduite devraient in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Les codes de conduite devraient être facultatifs à tous les échelons.
Codes of conduct should be voluntary at all levels.
Elle considère donc que les entreprises qui souscrivent à des codes de conduite devraient effectivement les respecter.
It therefore considers that enterprises which subscribe to codes of conduct should effectively comply with them.
Ces codes de conduite devraient respecter le droit communautaire, en.
Those codes of conduct should comply with Community law, especially competition law.
Certains orateurs ont noté que des codes de conduite devraient être élaborés et signés par les agents publics à tous les niveaux, pas seulement à celui des hauts fonctionnaires et des administrateurs.
Some speakers noted that codes of conduct should be developed and signed by public officials at all levels of government, not only senior officials and managers.
Les codes de conduite devraient aussi concerner les représentants des médias.
Codes of conduct should incorporate representatives of mass media.
Ces codes de conduite devraient notamment prévoir une fixation loyale des prix et le double affichage.
Such codes of conduct should notably provide for fair pricing and dual display.
Ces codes de conduite devraient être formulés de manière objective et non discriminatoire.
Such codes of conduct should be worded in an objective and non-discriminatory way.
Des codes de conduite devraient empêcher la prolifération et non pas mettre la recherche scientifique dans l'impasse.
Codes of conduct should prevent potential proliferation, not stymie scientific research.
Des codes de conduite devraient être élaborés et discutés avec les participants aux activités de jeunesse;
Codes of conduct should be developed and discussed with participants in youth activities;
Les codes de conduite devraient viser, non pas simplement les scientifiques, mais un éventail plus large de personnes.
Codes of conduct should address a wider range of persons than just scientists.
Les codes de conduite devraient être régulièrement examinés, évalués quant à leur efficacité et, le cas échéant, modifiés.
Codes of conduct should be regularly reviewed, evaluated for effectiveness, and revised as necessary.
Des codes de conduite devraient être mis au point pour toutes les situations où une minorité numérique était le groupe dominant.
Codes of conduct should address the situation where a numerical minority was the dominant group.
Les codes de conduite devraient être appliqués à tous les niveaux de la chaîne d'organisation et de production.
Codes of conduct should be applied at every level of the organisation and production line.
Des codes de conduite devraient être élaborés à l'intention des représentants désignés pour présenter les opinions de l'enfant.
Codes of conduct should be developed for representatives who are appointed to represent the child's views.
Les codes de conduite devraient être établis par tous les acteurs du domaine considéré, en particulier les chercheurs et les scientifiques.
Codes of conduct should be done by all the actors in this area, in particular researchers and scientists.
Les codes de conduite devraient refléter les dispositions de la Convention et contribuer aux mesures d'application nationales;
Codes of conduct should reflect the provisions of the Convention and contribute to national implementation measures;
Des codes de conduite devraient être adoptés par des organismes professionnels ou commerciaux appropriés pour maximiser le soutien des organisations affectées et des particuliers.
EP11 Codes of conduct should be adopted by appropriate professional or trade bodies to maximize buy-in from affected organizations and individuals.
Ces codes de conduite devraient être amendés afin de comporter des normes additionnelles et plus spécifiques portant sur l'offre de services d'assistance juridique adaptés aux enfants.
These codes of conduct should be amended to provide additional and more specific standards for providing childfriendly legal aid services.
Les codes de conduite devraient éviter à tout prix de restreindre l'échange des découvertes scientifiques dans le domaine de la biologie qui servent à la prévention des maladies et à d'autres fins pacifiques.
Codes of conduct should avoid any restrictions on exchange of scientific discoveries in the field of biology for prevention of disease and other peaceful purposes.
L'application de codes de conduite devrait être généralisée et étroitement contrôlée.
The application of codes of conduct should be more widespread and closely monitored.
Results: 30, Time: 0.031

How to use "codes de conduite devraient" in a French sentence

Ces codes de conduite devraient inclure la question du transfert de technologie;
Code destiné à proposer certaines normes auxquelles les codes de conduite devraient faire référence et à prévenir la trop grande multiplication de codes de conduite différents.

How to use "codes of conduct should" in an English sentence

Rather, it is the entire range of codes at organisational and sub-organisational levels that scholars of codes of conduct should be concerned with.
Codes of conduct should be used to demonstrate the appropriate roles and responsibilities of the various election stakeholders in a free and fair election.
The final point I want to bring up here is how codes of conduct should be used.
Thorough codes of conduct should be enforced, online and offline.
Those codes of conduct should comply with Community law, especially competition law.
That is why codes of conduct should be developed and implemented.
Lastly, codes of conduct should include repercussions for violations.
I think that codes of conduct should be positive definitions of expected behavior rather than a series of prohibitions.
All Codes of Conduct should communicated to all club members.
Codes of conduct should be applied at every level of the organisation and production line.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English