Examples of using Coefficients d'ajustement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
C Moyenne des coefficients d'ajustement.
Coefficients d'ajustement applicables aux administrateurs.
Post adjustment multipliers applicable to staff.Les résultats montrent que les coefficients d'ajustement sont significatifs.
The results showed that the adjustment coefficients are significant.Coefficients d'ajustement(indemnité de poste) pourcentage.
La comparaison des deux sources a permis d'établir des coefficients d'ajustement.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
faible coefficientfaible coefficient de frottement
coefficient de traînée
coefficient multiplicateur
un coefficient de traînée
différents coefficientsfaible coefficient de friction
coefficient de dilatation linéaire
coefficients standard
autres coefficients
More
C Moyenne des coefficients d'ajustement effectifs pour 2002.
C Average of actual 2002 post adjustment multipliers.En outre, les coûts estimatifs présentés à l'alinéa c du paragraphe 8 ont été calculés en utilisant les coefficients d'ajustement actuels, or ces coefficients varieront probablement d'une année sur l'autre.
Furthermore, the estimated costs in paragraph 8(c) above are based on current post-adjustment multipliers, which are likely to change from year to year.Coefficients d'ajustement applicables aux administrateurs.
Post adjustment multipliers applicable to staff in the.Sur la base des indices des prix à la consommation, des coefficients d'ajustement promulgués et des ajustements effectifs au coût de la vie.
Based on consumer price indices, post adjustment multipliers promulgated and actual versus budgeted cost-of-living Coefficients d'ajustement pour les principaux lieux d'affectation.
Schedule II Post adjustment multipliers by main duty station.Modification fondée sur les indices des prix à la consommation, les coefficients d'ajustement publiés et les ajustements au coût de la vie effectivement appliqués.
Based on consumer price indices, post adjustment multipliers promulgated and actual versus budgeted cost-of-living Coefficients d'ajustement pour les principaux lieux d'affectation.
Post adjustment multipliers by main duty station This report.Ces hypothèses portent sur les taux d'inflation,les taux de change, les coefficients d'ajustement et les taux de vacance de postes pour les postes existants et les nouveaux postes.
Such assumptions covered matters such as inflation, exchange rates,post adjustment multipliers and vacancy rates for current and new posts.
Coefficients d'ajustement Jamais significatif Rarement significatif Toujours significatif.
Adjustment coefficients Never significant Rarely significant Always significant.Leur montant est calculé selon les paramètres qui servent à fixer les traitements standard,les taux de change, les coefficients d'ajustement et les taux de vacance de postes.
The resource requirements also reflect the parameters used for calculating standard salary costs as well as exchange rates,post adjustment multiplier and vacancy rates.O S'assurer que les coefficients d'ajustement temporel et spatial ont été utilisés convenablement.
O Check that temporal and spatial adjustment factors are used correctly.Les garanties étantdes instruments non financés, les taux d'actualisation tiendront compte uniquement des dépenses de fonctionnement et des coefficients d'ajustement au risque et non du coût de financement.
As guarantees are non-funded instruments,the discount rates will only take into account operating costs and risk adjustment factors not the funding cost.Pour déterminer les coefficients d'ajustement en fonction des pertes avec la méthode des VA, il faut.
Establishing loss adjustment coefficients under the VA method requires.Les spécifications dynamiques relatives à la richesse totale età la richesse décomposée sont également satisfaisantes dans la mesure où les coefficients d'ajustement des erreurs sont toujours significatifs et du signe attendu.
The dynamic specifications for both total anddisaggregated wealth are also satisfactory in the sense that the error correction coefficients are always significant with Table 3.Coefficients d'ajustement Le plus souvent significatif Rarement significatif Toujours significatif.
Adjustment coefficients Mostly significant Rarely significant Always significant.
