Examples of using Comité note in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Comité note.
Après une discussion considérable, le Comité note les options ci-après.
Le Comité note néanmoins que.
En particulier, le Comité note avec satisfaction.
In particular, the Committee notes with appreciation that.Le Comité note les progrès dans ce domaine.
The Board notes the progress made in this area.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
le comité notecomité notele conseil noteconseil notecomité a notécomité consultatif notegalaxy notecomité a pris notegroupe de travail notecommission a noté
More
Dans ce contexte, le Comité note avec une préoccupation particulière.
In this context, the Committee notes with particular concern.Le Comité note avec préoccupation.
The Committee noted with concern.En outre, le Comité note avec préoccupation que.
In addition, the Committee notes with concern that.Le Comité note qu'aucune information n'a été reçue.
The Committee notes that no information has been received.En particulier, le comité note l'importance du genre dans la sécurité alimentaire.
Le Comité note la réponse que les Émirats arabes unis ont donnée concernant les infractions pénales pouvant entraîner l'extradition à la page 14 du rapport complémentaire.
The CTC notes the response which the United Arab Emirates has given in relation to extraditable offences at page 13 of the supplementary report.Le Comité note avec inquiétude.
The Committee notes with concern.Le Comité note avec préoccupation.
The Committee notes with concern.
Le Comité note que c'est modèle 165S.
Le Comité note avec satisfaction.
The Committee notes with satisfaction.Le Comité note avec préoccupation.
The Committee notes with concern that.Le Comité note avec satisfaction que.
The Committee notes with appreciation.Le Comité note les aspects positifs ci-après.
The Committee notes the following positive aspects.Le Comité note les mesures positives suivantes.
The Committee notes the following positive measures.Le Comité note avec satisfaction les éléments suivants.
The Committee notes with satisfaction the following elements.Le Comité note les mesures prises par l'Administration.
The Board notes the action being taken by the Administration.Le Comité note que ces factures avaient été établies en 1982.
The Panel notes that these invoices were issued in 1982.Le Comité note que deux membres ont été libérés depuis.
The Committee notes that two members have since been released.Le Comité note que cette information n'a pas été reçue.
The Committee notes that this information has not been received.Le Comité note toutefois que la situation n'est pas claire.
The Committee notes, however, that the situation is not clear.Le Comité note que ces renseignements n'ont pas été reçus.
The Committee notes that this information has not been received.Le Comité note les dispositions prises par l ' Administration.
The Board notes the measures taken by the Administration.Le Comité note que la discipline observée dans ce domaine s'est améliorée.
The Board notes that control in this area has improved.Le Comité note que le projet est dépourvu d'un comité directeur.
The Board notes that the project has no steering committee.Le Comité note avec satisfaction la baisse récente du chômage.
The Committee notes with satisfaction the recent reduction in unemployment.
