What is the translation of " COMLUX " in English?

• comlux

Examples of using Comlux in French and their translations into English

Comlux devient le premier utilisateur d'un ACJ321 d'Airbus.
Comlux becomes first to take delivery of an Airbus ACJ321.

C'est une année importante pour Comlux qui célèbre son 10e anniversaire.
This is an important year for Comlux because we are celebrating our 10th anniversary.

Comlux a aussi signé pour quatre options du même avion.
Comlux also placed a further four large-cabin aircraft options.

A réception de l'avion, l'équipement de sa cabine sera effectué par Comlux Completion à Indianapolis, aux Etats-Unis.
The aircraft will be outfitted by Comlux Completions in Indianapolis, USA.

Comlux fournit également des services de maintenance en piste pour avions d'affaires à réaction Global cloués au sol.
Comlux also provides AOG line maintenance services for Global business jets.

Bombardier a annoncé aujourd'hui que Comlux Management AG a signé une commande ferme d'un biréacteur Challenger 605.
Bombardier announced today that Comlux Management AG signed a firm order for a Challenger 605 jet.

Comlux Malta Limited(demanderesse) a demandé à l'Office des transports du Canada(Office) une licence pour l'exploitation du service énoncé dans l'intitulé.
Comlux Malta Limited(applicant) has applied to the Canadian Transportation Agency(Agency) for a licence to operate the service set out in the title.

Dirigées par Mark Nelson, vice-président, Exploitation, les activités de service autorisées au quotidien auront un grand succès,» a déclaré David Edinger, chef de la direction de Comlux Aviation Services.
Under the leadership of Mark Nelson, Vice President, Operations, the daily ASF activity at Comlux will be a great success," said David Edinger, CEO of Comlux Aviation Services.

Nous sommes enchantés que Comlux ait choisi d'accroître sa flotte avec un biréacteur Global 6000 supplémentaire.
We are delighted that Comlux has chosen to expand its fleet with an additional Global 6000 jet.

Aujourd'hui, l'ajout d'un nouvel avion Challenger 605 à notre flotte vient soutenir notre objectif principal qui est de toujours exploiter des avions neufs en offrant le meilleur rapport qualité-prix à nos clients de prestige», a déclaré Stephen Laven, président-directeur général de Fly Comlux.
Today, the addition of a new Challenger 605 aircraft to our fleet supports our main objective of always operating brand new aircraft, offering the best value for money to our VIP clients," says Stephen Laven, CEO, Fly Comlux.

Comlux Malta Limited(licenciée) est autorisée à exploiter un service international à la demande pour effectuer des vols affrétés entre Malte et le Canada.
Comlux Malta Limited(Licensee) is authorized to operate a non-scheduled international service to transport traffic on a charter basis between Malta and Canada.

Établissement LMF attitré depuis mai 2009 pour avions d'affaires de Bombardier cloués au sol, Comlux est désormais un établissement de service agrées pour biréacteurs Learjet 40, Learjet 45, Learjet 60, Challenger 604, Challenger 605 et Challenger 850.
A designated Aircraft-On-Ground(AOG) LMF for Bombardier Business Aircraft since May 2009, Comlux is now an ASF for Bombardier Learjet 40, Learjet 45, Learjet 60, Challenger 604, Challenger 605 and Challenger 850 jets.

Comlux mène actuellement des travaux d'expansion qui doivent prendre fin au deuxième trimestre de 2011 et qui lui permettront à terme d'effectuer des travaux sur 12 avions simultanément.
With a planned expansion forecasted for completion by the second quarter of 2011, Comlux will have capacity to work on up to 12 aircraft simultaneously.

Ces deux appareils s'ajouteront à la flotte d'avions d'affaires Bombardier jeune et moderne de Comlux Aviation comptant déjà deux biréacteurs à large fuselage Challenger 605, deux Challenger 850, deux Global Express XRS- offert au nolisement privé, d'affaires et de groupe- et un biréacteur à grande vitesse Global 5000.
The aircraft will increase Comlux Aviation's young and modern fleet to a total of nine Bombardier business jets- including two widebody Challenger 605, two Challenger 850, two Global Express XRS jets- now available for private, business and group charter- and a high-speed Global 5000 jet.

Comlux offre à ses clients une série complète de services, dont la gestion d'avions, les ventes et acquisitions d'appareils, le design de cabine, la finition et les services de maintenance.
Comlux offers its customers a comprehensive set of services including aircraft management, sales and acquisitions, cabin design, completion, and maintenance services.

Bombardier a annoncé la signature d'une commande ferme pour un avion Global 6000 opéré par Fly Comlux, la division de vols à la demande pour clients de marque de Comlux qui exploite actuellement une flotte totalisant six biréacteurs d'affaires Bombardier- notamment des Challenger 605, Challenger 850, Global 5000 et Global 6000.
Bombardier announced the signing of a purchasing agreement for a Global 6000 business jet to be operated by Fly Comlux, the VIP charter division of Comlux, who currently operates a fleet featuring a total of six Bombardier business aircraft-including Challenger 605, Challenger 850, Global 5000, Global 6000.

Comlux Malta Limited(licenciée) a demandé à l'Office des transports du Canada(Office) des exemptions afin de lui permettre d'utiliser ses jets d'affaires sans avoir obtenu de l'Office un permis-programme ou sans devoir donner un préavis avant le départ de chaque vol affrété sans participation international en provenance du Canada et de chaque vol affrété ou série de vols affrétés en provenance de Malte.
Comlux Malta Limited(Licensee) has applied to the Canadian Transportation Agency(Agency) for exemptions to permit it to operate its executive type aircraft without being issued a program permit by the Agency or without giving notification prior to the departure of each Canadian originating international entity charter flight and of each charter flight or series of charter flights originating in Malta.

Le chef de file du nolisement en Suisse, Comlux Aviation, est devenu aujourd'hui l'exploitant suisse de lancement du biréacteur d'affaires à large fuselage Challenger 605 de dernière génération.
Charter leader Comlux Aviation today became the Swiss launch operator for the next generation Challenger 605 widebody business jet.

Comlux Malta Limited(licenciée) a demandé à l'Office des transports du Canada(Office) des exemptions afin de lui permettre d'utiliser ses jets d'affaires sans avoir obtenu de l'Office un permis- programme ou sans devoir donner un préavis avant le départ de chaque vol affrété sans participation international en provenance du Canada et de chaque vol affrété ou série de vols affrétés en provenance de Malte.
Comlux Malta Limited(Licensee) has applied to the Canadian Transportation Agency(Agency) for exemptions to permit it to operate its executive type aircraft without being issued a program permit by the Agency or without giving notification prior to the departure of each Canadian originating international entity charter flight and of each charter flight or series of charter flights originating in Malta.

Cette entente est un autre pas dans le développement de Comlux Aviation Services et il nous permet de garantir à nos clients des services d'entretien fiables selon les normes de qualité les plus élevées.
This approval is another step in the development of Comlux Aviation Services and allows us to guarantee the highest level of quality and reliable maintenance services to our customers.

Le 23 août 2010, Comlux Aviation Services a ajouté l'accréditation pour les appareils Challenger 300 aux services qu'elle est autorisée à offrir pour les avions Learjet et de la série des appareils Challenger 600 de production courante à ses installations d'Indianapolis, en Indiana.
On August 23, 2010, Comlux Aviation Services added Challenger 300 aircraft accreditation to their full ASF capabilities for production model Learjet and Challenger 600 series aircraft at their Indianapolis, Indiana, facility.

Filiale de la société suisse Comlux The Aviation Group, Comlux Aviation Services est une entreprise tous services comptant plus de 30 années d'expérience en entretien d'avions d'affaires.
Comlux Aviation Services, a subsidiary of the Swiss-based Comlux The Aviation Group, is a full-service operation with over 30 years of experience in business jet maintenance.

L'autre biréacteur est un Airbus A320 géré par Comlux, disponible pour des vols VVIP, comportant une cabine également grand luxe, avec rangées de sièges première classe, la première de ce type réalisée par Comlux Amérique.
The other is a twin-engine Airbus A320 operated by Comlux, available for VVIP flights, having a car also luxurious, with rows of seats in first class, the first of its kind by Comlux America.