Examples of using Commande affecte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette commande affecte les basses fréquences.
This control affects the low frequencies.Cette commande affecte l'emplacement du dessin pour l'utilisation de toutes les futures fonctions de dessin à l'exception de la fonction ClipOutput() et de la fonction SetOrigin() elle- même.
This command affects the location of all future drawing Cette commande affecte les hautes fréquences.
This control affects the hig-end frequencies.Cette commande affecte les hautes fréquences.
This control affects the high-end frequencies.Cette commande affecte les fréquences moyennes.
This control affects the mid-range frequencies.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
personnes affectéeszone affectéela zone affectéecommunautés affectéespopulations affectéesressources affectéesfacteurs affectantfacteurs qui affectentles personnes affectéespratiques israéliennes affectant
More
Cette commande affecte les fréquences moyennes.
This control affects the mid range frequencies.Cette commande affecte uniquement la session active.
This command affects only the current session.Cette commande affecte le rôle all_cons à l'utilisateur sam.
This command assigns the all_cons role to the sam user.Cette commande affecte tous les panneaux, y compris le panneau Contrôle.
This control affects all panels, including the Cette commande affecte tous les sons provenant de l'enceinte NX10C.
This control affects all the sound coming out of a particular NX10C enclosure.Cette commande affecte la sélection d'itinéraire sur le dispositif local et d'autres dispositifs.
Running this command affects route selection on the device and other devices.Dans ce cas, la commande affecte uniquement les connexions spécifiées, pas toutes les connexions.
In this case, the command affects only the specified connections, not all connections.La première commande affecte des adresses MAC alternatives au périphérique de fonction virtuelle.
The first command assigns alternate MAC addresses to Appelez la commande Affecter Coordonnées géo Avancé-> Coordonnées géo-> Affecter Coordonnées géo.
Call the command Set Geo coordinates Advanced-> Geo coordinates-> D, $e, $f $c Cette commande affecte la valeur 3 à la variable $d, la valeur 4 à la variable $e et la valeur 5 à la variable $f.
D,$e,$f$c This command assigns the value 3 to the$d variable, the value 4 to the$e variable, and the value 5 to the$f variable.Toute commande affectée à cette combinaison de touches apparaît dans la liste.
Any commands assigned to that key combination appear in the list.Cette commande passive affecte les caractéristiques sonores du Canal 1.
This passive control affects the tonal characteristics of Channel 1.La commande Annuler affecte toutes les images qui sont sélectionnées.
The Undo command affects all La commande bar affecte uniquement la barre que vous sélectionnez.
The Bar command only affects the bar you select.La commande suivante affecte un mot de passe au nouvel utilisateur.
The following command assigns a password to the new user.La commande setuid affecte tous les privilèges dont dispose root sur un programme.
The setuid command assigns all privileges that root has to a program.Si la source 4-20 mA sélectionnée n'est pas la Communication série(A), cette commande n'affecte pas la sortie 4-20 mA.
If the 4-20 mA source selection is not Serial Communication(mA), this command will have no effect on the 4-20 mA output.Par exemple, la commande suivante affecte la valeur" trois" aux quatre variables.
For example, the following command assigns a value of"three" to all four variables.
