Examples of using Commission recommande in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Commission recommande.
Au gouvernement fédéral, la Commission recommande que.
To the federal government, the Panel recommends.La Commission recommande au Canada que.
The Panel recommends to Canada that.Procès-verbaux de la Commission? Octobre 1966?La Commission recommande la résolution suivante.
La Commission recommande que le financement.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
le comité recommandecomité recommandele comité a recommandécomité a recommandéle comité consultatif recommandecomité consultatif recommandecommission recommandegroupe de travail recommandecanada recommandela commission a recommandé
More
En rééditant et renouvelant les mesures conservatoires,les requérants demandent expressément que la Commission recommande au gouvernement d'Haïti à.
In reissuing and renewing the Precautionary Measures,Petitioners specifically request that the Commission recommend that the Government of Haiti.La Commission recommande que le financement.
The Committee recommends funding be.Le Président a ensuite proposé que la Commission recommande à la Conférence l'adoption du projet de résolution ciaprès.
The Chair then proposed that the Committee recommend to the Conference the adoption of the following draft resolution.Commission recommande que l'étude continue.
Panel recommends that the study continue.Outre des réformes de nature législative, la Commission recommande également des mesures complémentaires touchant aux programmes et aux politiques.
As well as legislative reforms, the LCO recommends complementary program and policy initiatives.La Commission recommande d'autres consultations publiques sur les meilleures façons d'harmoniser les mesures législatives applicables, en se penchant notamment sur les éléments régis par des organismes différents.
The OHRC recommends further public consultation on how best to harmonize applicable laws, including addressing elements governed by different bodies.Le Président a ensuite proposé que la Commission recommande au Sommet d'adopter un projet de résolution voir par. 12 ci-après.
Subsequently, the Chairman proposed that the Committee recommend to the Summit the adoption of a draft resolution see para. 12 below.La Commission recommande que des mesures à long terme soient prises pour faciliter l'accès aux services financiers dans ces collectivités.
The LCO recommends that in the long-term, measures be taken to facilitate access to financial services in these communities.Aujourd'hui, la Commission recommande l'ouverture des négociations.
La Commission recommande la création d'un organisme unique de planification doté de pouvoir exécutif.
O 13 novembre 1997- La Commission recommande l'approbation des projets Midwest et Cigar Lake.
O November 13, 1997- Panel recommends approval for Midwest and Cigar Lake Projects.La commission recommande donc de donner la décharge au CEDEFOP également.
The committee recommends to Parliament that we grant discharge.Dans la prochaine version du plan, la Commission recommande d'apporter des modifications mineures concernant les principes, notamment.
In the next version of the plan, the OHRC recommends that minor adjustments be made to the principles, such as.La Commission recommande aux Gouvernemental.
The committee recommended to government.La Présidente a ensuite proposé que la Commission recommande à la quinzième Réunion des États parties d'adopter un projet de résolution voir par. 9.
Subsequently, the Chairperson proposed that the Committee recommend to the Fifteenth Meeting the adoption of a draft resolution see para. 9.
