Examples of using Comprend des sections in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le registre de l'IITA comprend des sections sur.
Il comprend des sections de Ibkbar et Sawaleh.
Le manuel de réparation Mazda 6 comprend des sections.
The repair manual Mazda 6 includes sections.Ce chapitre comprend des sections sur les points suivants.
This chapter includes sections on.Assassinat et homicide involontaire comprend des sections 187.
Murder and manslaughter includes sections 187.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
More
Ce document comprend des sections sur les sujets suivants.
This document includes sections on.Vaccination pratique est aussi bien un manuel de formation que de référence, Il couvre l'ensemble des connaissances, des bonnes pratiques et des attitudes queles agents de santé doivent avoir pour assurer des services de vaccination et comprend des sections portant sur.
Immunization in Practice is both a training and reference manual. Covering the knowledge, skills andattitudes that health workers need in order to provide immunization services, it includes sections on.Le site comprend des sections comprenant. .
The website includes sections Comprend des sections pour les roues utilisées et cache-moyeux.
Includes sections for used wheels and centre caps.Le formulaire de proposition comprend des sections pour les informations suivantes.
The proposal form includes sections for the following information.Il comprend des sections du contenu des images de parallaxe.
It includes sections of the contents of the parallax images.Le modèle de solution instantanée comprend des sections pour les résumés, les impacts;
The snapshot solution template includes sections for abstract, impacts;Le site comprend des sections pour les enseignants et les parents.
The website includes sections for teachers and parents.Le rapport d'analyse de sûreté comprend des sections consacrées aux aspects suivants.
The safety analysis report contains sections with the following information.Comprend des sections sur les outils et les conseils d'experts sur le jardin.
Includes sections on garden tools and advice from experts.La structure hiérarchisée de la CIB comprend des sections, des classes, des sous-classes et des groupes.
The IPC's hierarchical structure consists of sections, classes, subclasses and groups.Il comprend des sections couvrant à la fois les principaux États-nations et les principales sous-sections de menaces.
It comprises sections covering both the primary nation-states and the main threat sub-sections.STRUCTURE DU RAPPORT La partie V du présent rapport comprend des sections qui correspondent aux trois principales composantes de l'examen par les pairs.
Part V of this report contains sections that correspond to the three main components of the IRRS review.Comprend des sections sur les langages et les compilateurs, les outils, les références techniques et un glossaire terminologique.
Includes sections on languages and compilers, tools, technical references, and a glossary of terms.La deuxième partie concerne le système de justice informel et comprend des sections sur les qualifications, la sélection et le mandat de l'Ombudsman de l'Organisation des Nations Unies et le rôle de la médiation.
The second part dealt with the informal system of justice and included sections on the qualifications, selection and terms of reference of the United Nations Ombudsman and the role of mediation.Le musée comprend des sections sur l'histoire naturelle ainsi que l'Archéologie locales, nationales et internationales.
The museum includes sections on natural history as well as local, national and international archaeology.La publication de CIC Regard sur le Canada distribuée à grande échelle comprend des sections qui portent sur les langues officielles du Canada et la description des conditions dans les provinces contient de nombreuses références à la dualité linguistique.
The widely distributed CIC publication A Look at Canada contains sections on Canada's official languages, and its description of the conditions in the provinces refers to linguistic duality.Le cours comprend des sections sur Structured Query Language(SQL) et l'optimisation de bases de données par la normalisation.
The course includes sections on Structured Query Language(SQL) and optimising databases through normalisation.La boutique du marchand de glaces s'élève sur trois étages et comprend des sections, telles qu'un salon bar, une salle Gold et une grande terrasse sur laquelle vous pouvez savourer votre glace tout en regardant défiler les passants.
The ice cream shop is three stories and contains sections like a lounge bar, a Gold room and a big terrace were you can enjoy your ice cream whilst watching people as they go by.Il comprend des sections sur l'analyse de risque, les rôles et les responsabilités et l'organigramme de coordination en matière d'influenza aviaire.
It includes sections on risk analysis, roles and responsibilities, and the coordination structure for avian influenza.Le rapport du Secrétaire général sur le compte d'appui aux opérations de maintien de la paix(A/48/470) comprend des sections portant sur l'établissement de prévisions budgétaires annuelles au titre du compte d'appui, et sur la méthode de répartition et le financement des dépenses d'appui.
The Secretary-General, in his report on the support account for peace-keeping operations(A/48/470), included sections covering the proposals for submission of annualized budget estimates under the support account, as well as the methodology and funding of the account.Le Traité comprend des sections sur les dispositions générales, les droits des agriculteurs, les éléments de soutien et les dispositions financières et institutionnelles.
The Treaty contains sections on general provisions, farmers' rights, supporting components, and financial and institutional provisions.Notre forum stevia recette comprend des sections sur les gâteaux, les biscuits, le pain et les boissons.
Our stevia recipe forum includes sections on cakes, cookies, bread and drinks.Le site comprend des sections intitulées« Problème juif» et« Guerre des races.
It includes sections called“Jewish Problem” and“Race War..Le modèle comprend des sections pour un glossaire et une annexe.
The template includes sections for a glossary and appendix.
