Examples of using Condition de performance in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Condition de performance Valeur réalisée Atteinte.
Il est constaté que la condition de performance a été atteinte.
Condition de performance Valeur réalisée Atteinte.
Performance condition Achieved result Achievement.L'événement ou la condition de performance qui déclenche l'alerte;
The event or performance condition that triggers the alert.Ce violon a été fraîchement restauré à condition de performance.
This violin has been freshly restored to performance condition.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
présentes conditionscondition préalable
mêmes conditionsune condition préalable
meilleures conditionsles présentes conditionsles mêmes conditionsconditions économiques
les meilleures conditionsautres conditions
More
Une condition de performance établie sur l'EBITDA du Groupe;
A performance condition related to Group EBITDA;Sous réserve d'une double condition de performance et de présence.
Subject to dual condition of performance and continuous service.Aucune condition de performance ne s'applique jusqu'à un talon de 200 actions.
No performance condition applies below a block of 200 shares.En 2016, il est constaté que la condition de performance a été atteinte.
In 2016, the Board noted that the performance condition had been achieved.Le cas échéant, valeur moyenne pondérée entre plans avec et sans condition de performance.
Weighted average value of plans with or without performance conditions, where applicable.L'appréciation de la condition de performance est revue à chaque clôture.
Performance conditions are reviewed at each reporting date.L'acquisition des options n'est soumise à aucune condition de performance.
Entitlement to share options is not subject to any specific performance conditions.En 2016, 20 750 actions sans condition de performance ont été attribuées à 258 bénéficiaires.
In 2017, 17,100 shares were granted without performance conditions to 271 beneficiaries.Tous les plans sont assujettis à une condition de présence et une condition de performance.
All plans are subject to service and performance conditions.En 2013, 19 950 actions sans condition de performance ont été attribuées à 233 bénéfi ciaires.
In 2013, 19,950 shares were granted without performance conditions to 233 benefi ciaries.Chaque critère compte pour un tiers de l'atteinte de la condition de performance.
Each criterion accounts for one-third of the achievement of the performance condition.Pour le plan mis en place en 2015, la condition de performance a été satisfaite en 2016 et en 2017.
For the plan set up in 2015, the performance condition was satisfied in 2016 and 2017.Chaque condition de performance sera évaluée sur une période de trois exercices consécutifs.
In each case these performance conditions are measured over three consecutive financial years.Jusqu'en 2008, l'exercice des options était soumis à une condition de performance pour certains bénéficiaires seulement.
Until 2008, options were subject to a performance condition for certain grantees only.(2) La condition de performance est le Retour sur Capitaux Employés(ROCE) et le Résultat Courant après Impôt.
(2) Performance conditions based on return on capital employed(ROCE) and recurring operating profit after tax.
