Examples of using Configuration de lancement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Configuration de lancement actuelle.
Créez ou sélectionnez une configuration de lancement.
Create or Select a Launch Configuration.Configuration de lancement remplacer l'UUID par.
Launch configuration replace UUID with.Saisissez un nom pour la configuration de lancement.
Type a name for your launch configuration.Créez une configuration de lancement avec une instance EC2.
Create a Launch Configuration Using an EC2 Instance.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
différentes configurationsconfiguration initiale
nouvelle configurationla configuration initiale
configuration standard
même configurationconfiguration manuelle
configuration automatique
la nouvelle configurationbonne configuration
More
Satellite Double Star dans sa configuration de lancement.
Double Star satellite in its launch configuration.Créez une configuration de lancement et remplacez le type d'instance.
Create a Launch Configuration and Override the Instance Type.Name: Saisissez un nom pour votre configuration de lancement.
Name: Enter a name for your launch configuration.Sélectionnez la configuration de lancement par exemple, my-first-lc.
Select your launch configuration for example, my-first-lc.Pour Name, saisissez un nom pour la configuration de lancement.
For Name, type a name for your launch configuration.Associez la configuration de lancement au groupe de sécurité.
Associate the launch configuration with the security group.Plusieurs cibles de génération par configuration de lancement.
Multiple build targets per launch configuration.Voici une configuration de lancement qui utilise la propriété IamInstanceProfile.
Here's a launch configuration using the IamInstanceProfile property.Sur la page suivante,choisissez Créer la configuration de lancement.
On the next page,choose Create launch configuration.Vérifiez votre configuration de lancement et choisissez Create launch configuration. .
Review your launch configuration and choose Create Pour plus d'informations,consultez Création d'une configuration de lancement.
For more information,see Creating a Launch Configuration.Sélectionnez la configuration de lancement et cliquez sur Actions, Copier une configuration de lancement.
Select the launch configuration and choose Actions, Copy launch configuration.L'exemple de réponse suivant décrit la configuration de lancement.
The following example response describes the launch configuration.Nous allons maintenant ajouter la configuration de lancement des tests en dépendance de la configuration par défaut.
Pour l'étape Review(Vérifier), choisissez Create launch configuration Créer la configuration de lancement.
For the Review step, choose Create launch configuration.Aucun hôte distant n'est défini pour la configuration de lancement«& 160; %1& 160;». Interruption du démarrage.
No remote host set for launch configuration'%1'. Aborting start.Si vous utilisez actuellement des configurations de lancement, vous pouvez spécifier un modèle de lancement lorsque vous mettez à jour un groupe Auto Scaling créé avec une configuration de lancement.
If you currently use launch configurations, you can specify a Une fois cette configuration de lancement des tests créée, nous l'ajouterons en dépendance de la configuration par défaut.
Once this test run configuration is created, we will add it as a dependency of the default Par exemple, vous pouvez ajouter un groupe Auto Scaling et une configuration de lancement depuis le volet Resource types vers le volet canvas.
For example, you can add an Auto Scaling group and a launch configuration from the Resource types pane to the canvas pane.Lorsque vous créez une configuration de lancement à partir d'une instance en cours d'exécution, par défaut Amazon EC2 Auto Scaling tire ses attributs pour la configuration de lancement de l'instance spécifiée, ainsi que le mappage de périphérique de stockage en mode bloc pour l'AMI à partir de laquelle l'instance a été lancée.
When you create a launch configuration from a running instance, Amazon EC2 Auto Scaling derives attributes for the launch configuration from the specified instance, plus the block device mapping for the AMI that the instance was Des groupes Auto Scaling et configurations de lancement pour Couchbase Server et Couchbase Sync Gateway.
Auto Scaling groups and launch configurations for Couchbase Server and Couchbase Sync Gateway.Configurations de lancement.
Launch Configurations.Pour plus d'informations,consultez Configurations de lancement.
For more information,see Launch Configurations.Exemple: Créer et gérer des configurations de lancement.
Example: Create and Manage Launch Configurations.Dans la barre de navigation, sous Auto Scaling,choisissez Configurations de lancement.
In the navigation bar, under Auto Scaling,choose Launch Configurations.
