Examples of using Configuration de mesure in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Configuration de mesure avec le R&S®Scope Rider.
Profitez de la flexibilité unique de votre configuration de mesure.
Benefit from a unique flexibility in your measurement setup.Figure 3-11: Configuration de mesure avec un boîtier externe.
Figure 3-11: Measurement setup with an external housing.Cet angle constitue le paramètre de chaque configuration de mesure P C.
Figure 3-8: Configuration de mesure pour la mesure de vapeur.
Figure 3-8: Measurement setup for measuring steam.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
différentes configurationsconfiguration initiale
nouvelle configurationla configuration initiale
configuration standard
même configurationconfiguration manuelle
configuration automatique
la nouvelle configurationbonne configuration
More
Appuyez sur la flèche de droite pour passer à l'écran Importer configuration de mesure.
Press the right arrow to move to the Import Measurement Configurations screen.Figure 3-9: Configuration de mesure pour la mesure de liquides.
Figure 3-9: Measurement setup for measuring fluids.L'ajout de précision du DIL 802 est due à sa configuration de mesure différentielle unique.
The added accuracy of the DIL 802 is due to its unique differential measurement configuration.Figure 3-10: Configuration de mesure pour mesure de niveau.
Figure 3-10: Measurement setup for level Les unités configurées HART® et Profi®bus DP prendront en charge toute configuration de mesure du Modèle 1056.
HART® and Profi®bus DP configured units will support any single or dual measurement configurations of Model 1056.La configuration de mesure présélectionné ne peut plus être enregistrée.
Previously defined measurement configuration not correct anymore.Dans cet article, vous en apprendrez plus sur l'approche pratique pour compenser les effets de votre configuration de mesure.
In this paper you will learn more about the practical approach to de-embed the effects of your measurement setup.Configuration de mesure rapide et facile pour une traçabilité complète des résultats.
Quick and easy measurement setup for full traceability of results.Par exemple, une application typique comprend la transformation du système de coordonnées de la simulation en la configuration de mesure réelle.
A typical application, for example, involves transforming the coordinate system of the simulation to the real measuring setup.Une configuration de mesure envisageable est schématiquement représentée sur la figure 4.
One possible measurement configuration is shown diagrammatically in FIG. 4.Il est même possible de créer un grand nombre etune variété de pages Panel dans un seul projet ou pour une configuration de mesure unique.
It is even possible to create large numbers andvarieties of Panel-pages within a single project or single measurement configuration.Une autre configuration de mesure possible est schématiquement représentée sur la figure 5.
Another possible measurement configuration is diagrammatically shown in FIG. 5.Détection de fenêtre d'émission de signal de référence de recherche, et configuration de mesure de signal de référence de recherche.
Discovery reference signal transmission window detection and discovery reference signal measurement configuration.Cette configuration de mesure C évolue entre deux mesures successives.
This measurement configuration C changes between two successive Les puissantes solutionsde logiciel SAXSdriveTM et SAXSanalysisTM supportent des étapes de routine automatisées telles que la configuration de mesure et l'alignement et l'analyse complète des données.
The powerful SAXSdrive™ andSAXSanalysis™ software solutions support automated routine steps, like measurement setup and alignment, and comprehensive data analysis.
