Examples of using Conseil scientifique devrait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
À l'adresse du Conseil scientifique Le Conseil scientifique devrait.
Conseil scientifique devrait surtout travailler en petits groupes chargés de l'examen de problèmes.
Scientific Council should work in small groups dealing with particular problems.À la lumière des contraintes identifiées du système de fonctionnement actuel,la nouvelle forme du Conseil scientifique devrait.
In light of the constraints of the current operating system,the new form of the Scientific Council should.Le Conseil scientifique devrait, s'il y a lieu, recommander des dispositions de partenariat appropriés pour ces actions de coopération.
The Scientific Council should recommend appropriate partnership arrangements for such Cooperative Actions.Le document aurait besoin d'être affiné etl'entrée en Amérique étendue, le Conseil scientifique devrait y participer.
The paper 
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
conseil économique et social
conseil européen
conseil général
le conseil européen
conseil fédéral
conseil canadien
conseil international
conseil régional
conseil scientifique
le conseil fédéral
More
Le Conseil scientifique devrait, le cas échéant, donner des avis au Comité permanent sur le choix et la répartition géographique de tels projets.
The Scientific Council should advise the Standing Committee as appropriate on the selection and geographical distribution of such projects.À l'adresse du Conseil scientifique D'ici la 13e Session de la Conférence des Parties, le Conseil scientifique devrait.
Directed to the L'Australie a indiqué que le Conseil scientifique devrait veiller au maintien de la souplesse de décider du point de savoir quelles espèces sont appropriées pour inscription aux annexes.
Australia said the Scientific Council should retain the flexibility to decide what species are appropriate for inclusion in the appendices.Parties aidées 2018-2020 Pas de financement nécessaire Dec.12.103 a D'ici la 13e Session de la Conférence des Parties, le Conseil scientifique devrait.
Parties assisted 2018-2020 No funding needed Dec.12.103 a By the 13th Meeting of the Conference of the Parties, the Scientific Council should.Le Conseil scientifique devrait déterminer les espèces(ou populations) en faveur desquelles les Etats de l'aire de répartition devraient, à titre hautement prioritaire, prendre des mesures concertées.
The Scientific Council should identify species(or populations) for which concerted action by Range States is a high priority.Le Président a déclaré que ceci concernait davantage les biologistes et que le Conseil scientifique devrait être invité à préparer une résolution sur cette question à la demande du Comité permanent.
The Chairman said preparation for this fell more to biologists, and the Scientific Council should be asked to prepare a resolution on this matter at the instruction of the Standing Committee.Le Conseil scientifique devrait remplir les fonctions qui lui sont attribuées à l'Article VIII de la Convention et qui lui ont été attribuées par la Conférence des Parties par la suite.
The Scientific Council should fulfill the functions assigned to it in Article VIII of the Convention and subsequently assigned to it by the Conference of the Parties.Les modalités de nomination des ambassadeurs réguliers de la CMS devraient aussi être rapides et souples, etla consultation avec le Comité permanent ou le Conseil scientifique devrait se faire par correspondance.
The arrangements for appointing regular CMS Ambassadors En particulier, l'atelier a conclu que le Conseil scientifique devrait élaborer un Plan d'application de la stratégie dans le cadre général fourni par le Plan stratégique de la CMS.
In particular, it concluded that the Scientific Council should develop a Strategy Implementation Plan, within the overall framework provided by the CMS Strategic Plan.Il a estimé pour la clarté et la compréhension que la Convention devrait utiliser la terminologie la plus moderne étant donné quedans cinq ans une autre révision serait faite que le Conseil scientifique devrait adopter quand le moment viendrait.
He thought for the purposes of clarity and comprehensibility the Convention should use the most modern terminology, on the understanding that in five years,a further revision Il a également suggéré qu'une brève réunion du Conseil scientifique devrait être tenue immédiatement après la conférence pour établir les groupes de travail avec l'élan donné par la COP.
He also suggested that a brief meeting of the Scientific Council should be held immediately after the Conference to set up the working groups with the fresh impetus of the COP.Le Conseil scientifique devrait recommander à la Conférence des Parties ou au Comité permanent, selon le cas, des mesures concertées à prendre par les Parties au sujet d'espèces choisies.
Scientific Council should recommend to the Conference of the Parties or Standing Committee, as appropriate, concerted measures to be taken by Parties in respect of selected species.La 2e réunion du Comité de session du Conseil scientifique devrait confirmer si le mandat qui lui a été confié par la COP11 concernant l'interprétation de l'expression« fraction importante» peut être considéré comme rempli à ce stade.
Le Conseil scientifique devrait revoir l'Annexe II de la Convention afin de déterminer s'il est possible d'élaborer de nouveaux Accords au titre de l'article IV et d'inscrire de nouvelles espèces à ladite annexe.
The Scientific Council should review Appendix II of the Convention to assess the potential for new Agreements and to consider whether any additional species La personne désignée pour apporter son soutien au Conseil scientifique devrait être anticipative et consulter et contacter le Président du Conseil scientifique, ou son représentant, en temps utile et poursuivre les communications pour s'assurer qu'il existe une bonne compréhension des deux parties.
