Examples of using Contractile in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cellule contractile.
C'est la politique monétaire contractile.
Le sarcomère: unité contractile de la myofibrille.
Sarcomeres are the contractile unit of myofibrils.Tout CW-complexe est localement contractile.
L'unité contractile du muscle est le sarcomère.
The basic unit of muscle contraction is the sarcomere.
D'inactivité contractile.
Contractile inactivity.La fonction contractile d'un cloison interventriculaire;
Contraction function of the interventricular septum.Contrôle du processus contractile.
Control of the contractile process.Myofibrille: élément contractile des cellules musculaires.
Myofibril a contractile element of a muscle cell.Tout d'abord, il y a le tissu contractile.
First there is contractile tissue.Activité contractile des fibres musculaires(nombres de puits.
Contractile activity of the muscle fibers(number of wells.Potentiel contractile.
Contractile potential.À 4 fibres musculaires ayant une activité contractile.
To 4 muscle fibers having contractile activity.
EMG, défaillance contractile, saut, activité nerveuse, activité réflexe.??
EMG, contractile failure, jump, neural, reflex activity?Tout d'abord, il y a le tissu contractile.
Firstly, there is contractile tissue.Un espace est contractile si et seulement s'il a même type d'homotopie qu'un singleton.
A space is contractible if it has the homotopy-type of a point.Elle augmente la force contractile du cœur.
It increases the contraction force of the heart.Une augmentation de l'endurance implique également une bonne capacité contractile.
An increase in endurance also implies good contractile capacity.Une fibre musculaire ayant une activité contractile faible et irrégulière.
One muscle fiber having weak and irregular contractile activity.Si X est un type alors iscontr X est un type qui a un objet si et seulement siX est contractile.
If X is a type then iscontr X is a type that has an object if andonly if X is contractible.En raison de cette influence, l'activité contractile et la salivation diminuent.
Due to this influence, contractile activity and salivation decrease.Plus de 4 fibres musculaires ayant une activité contractile.
More than 4 muscle fibers having contractile activity.Roosevelt a utilisé la politique contractile trop tôt après la dépression.
Mais un espace 3D n'est pas automatiquement contractile.
But a 3D space is not necessarily contractible.L'iris est une membrane circulaire et contractile de la face antérieure du globe oculaire.
The iris is a circular membrane and contraction of the anterior surface of the eyeball.En particulier, si C admet un objet initial ou final,son nerf est contractile.
In particular, if C has an initial or final object,its nerve is contractible.Ils devraient utiliser la politique budgétaire contractile pour empêcher l'économie de surchauffer.
They should use contractionary fiscal policy to keep the economy from overheating.À l'inverse une augmentation de la concentration extracellulaire des ions Ca2+ augmente la force contractile.
Conversely, increasing extracellular Ca2+ concentration enhances contractile force.Augmentation de la fréquence cardiaque, la force contractile et de la pression artérielle.
Increases the heart rate, contractile force and blood pressure.L'insert est en matériau nettement plus mauvais conducteur de la chaleur que la matière dilatable et contractile;
The insert may consist of a material of markedly lower thermal conductivity than that of the expandable and contractible material.
