Examples of using Contraste frappant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un contraste frappant avec la ville.
A stark contrast from the city.Le Japon fait un contraste frappant.
Un contraste frappant avec les États-Unis.
A Stark Contrast with the United States.Il fait donc un contraste frappant avec le.
He presents a striking contrast to the.Un contraste frappant au reste du quatuor, surtout.
A striking contrast to the rest of the quartet, mostly.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
exemple frappantfrappé par la foudre
frapper la balle
frappé à la tête
contraste frappantfoudre a frappéfrappé au visage
frappe le sol
tsunami qui a frappéséisme qui a frappé
More
Pourtant, chaque extrême a un contraste frappant.
Yet, each extreme has a striking contrast.C'est un contraste frappant avec Facebook et Twitter.
This is a stark contrast to Facebook and Twitter.Les deux jeunes filles formaient un contraste frappant.
These two girls made a striking contrast.Ce fut un contraste frappant avec leur scolarité.
This was in stark contrast to their school education.Le mobilier en bois foncé fait un contraste frappant.
Dark wood furniture makes a striking contrast.En contraste frappant, celui-ci a obtenu un score de juste 2.3.
In stark contrast, this one scored just 2.3.Son intérieur, dans un contraste frappant, est lumineux et aéré.
In a stark contrast, the interior is bright and airy.Un contraste frappant avec le calme de Rogéus, cependant.
A stark contrast to the calmness of Rogéus, though.The turquoise ressemble ajoute un contraste frappant contre la médaille d'argent.
The turquoise looks adds a striking contrast against the silver.Un contraste frappant avec les résultats pour les cartes de crédit.
A stark contrast to the results for credit cards.Les valeurs des transactions sur les trois chaînes présentent un contraste frappant.
Transaction values on the three chains show a stark contrast.Voilà encore un contraste frappant avec l'histoire de Léhi.
Here is another striking contrast with the Lehi story.Les catastrophes opposées de ces trois savants, forment un contraste frappant.
The varied catastrophes of these three savants form a striking contrast.Un contraste frappant de cette ville cosmopolite est Yosemite.
A stark contrast from this cosmopolitan city is Yosemite.Le graphique montre également le contraste frappant avec le Japon et les Etats-Unis.
The graph also reveals the striking contrast with Japan and USA.
