Le Gouvernement coordonnera le programme. Le Ministère des affaires étrangères et du Commerce coordonnera le programme. 
The Ministry of Foreign Affairs and Trade will coordinate the programme.Le ministère des Affaires étrangères coordonnera le programme, qui sera exécuté à l'échelon national. The Ministry of Foreign Affairs will coordinate the programme, which will be nationally executed. Le Ministère de la planification économique et du développement coordonnera le programme. The Ministry of Economic Planning and Development will coordinate the programme. Le Ministère des finances etde la planification économique coordonnera le programme et administrera la composante population et développement. The Ministry of Finance andEconomic Planning will coordinate the programme and will oversee the population and development component. Combinations with other parts of speech
L'unité du Ministère de la santé et de la population chargée de la population coordonnera le programme. The population unit in the Ministry of Health and Population will coordinate the programme. La Commission nationale de la population coordonnera le programme par l'entremise du Secrétariat à la population, en collaboration avec le FNUAP. The National Population Commission, through the Population Secretariat, working in collaboration with UNFPA, will coordinate the programme. Le Ministère du développement coordonnera le programme. The Ministry of Development will coordinate the programme. Le Ministère de la planification coordonnera le programme, en collaboration avec les ministères techniques et les organisations de la société civile. The Ministry of Planning will coordinate the programme, with the involvement of sectoral ministries and civil society organizations. C'est le Ministère du commerce qui coordonnera le programme. The Ministry of Commerce will coordinate the programme. Le Ministère de l'économie et du plan coordonnera le programme par l'intermédiaire du groupe de l'exécution nationale en collaboration avec le groupe chargé de l'harmonisation des programmes de l'équipe de pays des Nations Unies. The Ministry of Economy and Planning, through its national execution unit, will coordinate the programme, in collaboration with the programme harmonization group of the United Nations country team. Le ministère chargé du développement coordonnera le programme. The ministry in charge of development will coordinate the programme. Le FNUAP coordonnera le programme et coopérera avec l'Union européenne,le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, la Banque mondiale et d'autres donateurs en vue d'optimiser les effets du programme.. UNFPA will coordinate the programme and will work with the European Union;the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria; the World Bank; and other donors to maximize the impact of the programme.. Le Ministère de l'économie et des finances coordonnera le programme. The Ministry of Economy and Finance will coordinate the programme. Le Ministère des affaires étrangères coordonnera le programme, qui sera mis en œuvre par les ministères pertinents, dont les Ministères de la santé, de la jeunesse, de la famille et des affaires féminines, de la solidarité, du planning et des statistiques ainsi que de l'éducation. The Ministry of Foreign Affairs will coordinate the programme. Relevant ministries, including the Ministries of Health, Youth, Family and Women's Affairs, Solidarity, Planning and Statistics, and Education, will implement the programme.. Le Dr Robert Humphreys,fondateur d'Antigen Express, coordonnera le programme chez Antigen Express. Dr. Robert Humphreys,founder of Antigen Express, will coordinate the program at Antigen Express. Méthode de travail: Le Bureau de la Réunion des Parties examinera les besoins de certains pays en transition, étudiera les possibilités d'y répondre grâce, d'une part, à un échange d'informations dans le cadre de partenariats dont les accords bilatéraux et multilatéraux figurant dans le recueil constituent des exemples et, d'autre part,au réseau électronique relié à la base de données et coordonnera le programme en faveur des pays en transition. Method of work: The Bureau of the Meeting of the Parties will review the needs of specific countries in transition, investigate possibilities for meeting those needs through the exchange of information based on partnerships like the examples of bilateral and multilateral arrangements found in the compendium, andthrough the electronic network linked to the database, and coordinate the programme of support for countries in transition. Le Ministère de l'économie, du commerce,de l'industrie et du tourisme coordonnera le programme, qui sera exécuté par les ministères et organisations non gouvernementales compétents. The Ministry of Economy, Commerce,Industry and Tourism will coordinate the programme, which will be executed by relevant ministries and non-governmental organizations. Le Ministère de la planification, de l'aménagement des terres etdu développement communautaire coordonnera le programme. The Ministry of Planning, Land Management andCommunity Development will coordinate the programme. Le Ministère du plan etde la coopération internationale coordonnera le programme avec le FNUAP. The Ministry of Planning andInternational Cooperation will coordinate the programme with UNFPA. Les candidats sélectionnés travailleront individuellement avec un mentor américain qui coordonnera le programme de formation. The selected applicants will work individually with an American mentor who will coordinate the program of training. Coordonner le Programme avec le programme écoÉNERGIE. Coordinating the Program with the ecoENERGY Program.. Gérer et coordonner le programme de manière à tenir les promesses faites; De plus, elle coordonne le programme d'aide à l'éducation dans les pays missionnaires. It also coordinates the programme supporting education in missionary countries. Qui coordonne le programme au Québec? Who coordinates the program in Quebec? Elle coordonne le programme. He coordinates the program. Mélissa Clément coordonne le programme avec créativité et professionnalisme depuis plus d'un an. Mélissa Clément has coordinated the program with creativity and professionalism for over a year. Le Parlement de Nouvelle-Galles-du-Sud coordonne le programme pour Bougainville et les îles Salomon. The New South Wales Parliament coordinates the program for Bougainville and Solomon Islands. Gouvernement exécute et coordonne le programme adopté par l'Assemblée populaire. The Head of Government executes and coordinates the programme adopted by the People's National Assembly. Gouvernement exécute et coordonne le programme adopté par l'Assemblée populaire. The Prime Minister shall implement and coordinate the program adopted by the People's National Assembly. 
