Examples of using Critères de différenciation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Critères de différenciation.
Differentiating Criteria.Droits fondamentaux- Égalité- Critères de différenciation- Religion.
Fundamental Rights- Equality- Criteria of distinction- Citizenship or nationality.Critères de différenciation du matériel.
Distinguishing criteria for hardware.Estiment que le format etla taille sont des critères de différenciation pour les baby-boomers.
Think that format andsize are differentiation criteria for baby boomers.Critères de différenciation des logiciels.
Distinguishing criteria for software.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
critères objectifs
mêmes critèresautres critèresprincipaux critèresdifférents critèresseul critèrecritères et indicateurs
les mêmes critèrescritères généraux
critères communs
More
Les caractéristiques organoleptiques sont des critères de différenciation entre les attiéké.
Organoleptic characteristics are criteria of differentiation between attiéké.Deux critères de différenciation sont appliqués.
Two criteria of differentiation are applied.La vérité est que le sujet est complexe car les critères de différenciation varient d'un expert à un autre.
The topic is complex because differentiation criteria vary from one expert to another.Les critères de différenciation des plans sont les suivants.
The differentiation criteria for the plans are as follows.L'Australie déclara que l'accord doit inclure les sources,les puits absorbants et les critères de différenciation.
Toutefois, les critères de différenciation ne peuvent pas être de pure coïncidence.
However, the criteria for differentiation cannot be merely coincidental.Chacune des Parties visées à l'annexe I devrait choisir des QELRO particuliers en fonction de plusieurs critères de différenciation.
Each Annex I Party should choose specific QELROs according to particular differentiation criteria.Droits fondamentaux- Égalité- Critères de différenciation- Opinions ou appartenance politiques.
Fundamental Rights- Equality- Criteria of distinction- Citizenship or nationality.Critères de différenciation entre communautés autochtones et autres associations de personnes.
Criteria for differentiation of the indigenous communities from other associations of individuals.Droits fondamentaux- Égalité- Critères de différenciation- Opinions ou appartenance politiques.
Fundamental Rights- Equality- Criteria of distinction- Political opinions or affiliation.La concurrence est rude sur le continent etforce à améliorer la qualité de service ainsi qu'à trouver des critères de différenciation.
Competition is tough on the continent andforces to improve the quality of service as well as to find differentiation criteria.Les critères de différenciation sont-ils développés et mis en œuvre de manière systématique?
Are the criteria of differentiation developed and implemented in a systematic way?La fonction entropie etle coefficient de Gini sont des critères de différenciation fréquemment utilisés pour réaliser la séparation.
The Entropy function andthe Gini coefficient are two differentiation criteria that are frequently used to achieve separation.Les critères de différenciation evraient être le niveau de développement économique et le PIB par habitant.
The criteria for such differentiation should be the level of economic development and GDP per capita.Le type de raccordement au process et la méthode de fabrication de base sont des critères de différenciation importants pour la conception.
The type of process connection and the basic method of manufacture are important design differentiation criteria.
