Examples of using Démontrer la conformité in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Démontrer la conformité à des tiers;
Demonstrate conformity to others;
The following standards were used to test and show compliance.Démontrer la conformité du produit;
Demonstrate conformity of the product.Il incombe à l'exploitant aérien de démontrer la conformité à cette exigence. 605.32.
Démontrer la conformité à des tiers;
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
études ont démontréétudes démontrentrésultats démontrentrecherches ont démontrérecherches démontrentles résultats démontrentdémontrer une compréhension
démontrer la conformité
résultats ont démontrérapport démontre
More
Des rapports périodiques sont remis au CGR pour démontrer la conformité aux limites de risque.
Regular reporting is provided to the RMC to evidence compliance with risk limits.Démontrer la conformité à cette norme.
Demonstrate conformity with this Standard.L'homologation canadienne est-elle requise lorsque nous pouvons démontrer la conformité à des exigences étrangères?
Do we require Canadian certification if we can show compliance with foreign requirements?Démontrer la conformité à cette norme.
Demonstrate compliance with this standard.L'instrumentation et le contrôle, pourlequel ATMEA devrait démontrer la conformité aux attentes concernant.
Instrumentation and control,where ATMEA should demonstrate compliance with the expectations on.Démontrer la conformité auprès des parties prenantes.
Demonstrate compliance to stakeholders.ISO 27001 certification is a step toward effecting and demonstrating compliance with this legislation.Démontrer la conformité à l'ISO 30000:2009 par.
Demonstrate conformity with ISO 30000:2009 by.Tradable Démontrer la conformité à une obligation légale.
Demonstrate compliance with a legal obligation.Cependant, si la maison utilise des techniques de construction non-conventionnelles,le constructeur doit démontrer la conformité avec le code en vigueur.
However, if the house uses unconventional construction techniques,the builder must show compliance with the building code.Démontrer la conformité aux prescriptions techniques.
Demonstrating Conformity to Technical Requirements.L'opérateur de registres devra respecter et conserver les enregistrements techniques etopérationnels de manière à démontrer la conformité avec les spécifications pendant au moins un an; l'ICANN pourra examiner de temps à autres ces enregistrements avec un préavis raisonnable, à condition que ces contrôles ne dépassent pas un par trimestre.
Registry Operator shall comply with and keep technical andoperational records sufficient to evidence compliance with such specifications for at least one year, which records ICANN may audit from time to time upon reasonable advance written notice, provided that such audits will not exceed one per quarter.Démontrer la conformité aux codes de bâtiment améliorés.
Demonstrate compliance with advanced building codes.L'opérateur de registres devra respecter de telles spécifications fonctionnelles et d'exécution et, pour une période d'au moins un an, devra conserver les enregistrements techniques etopérationnels de manière à démontrer la conformité avec les spécifications pendant au moins un an; l'ICANN pourra examiner de temps à autres ces enregistrements avec un préavis raisonnable et une demande écrite, à condition que ces contrôles ne dépassent pas un par trimestre.
Registry Operator shall comply with andsuch Functional and Performance Specifications and, for a period of at least one year, shall keep technical andoperational records sufficient to evidence compliance with such specifications for at least one year, which records ICANN may audit from time to time upon reasonable advance written notice, provided that such audits will not exceed one per quarter.
