Examples of using Dépend de votre point de vue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça dépend de votre point de vue.
It depends on your perspective.La réponse à cette question dépend de votre point de vue.
The answer to this question depends on your point of view.Tout dépend de votre point de vue.
All depends on your perspective.Comme Obi-Wan le dit,«tout dépend de votre point de vue..
As Obi-Wan might say,'it all depends on your point of view'..Cela dépend de votre point de vue.
A: It depends on your view of it.Vous avez tous les deux raisons. tout dépend de votre point de vue.
You're both right, but it depends on your point of view.Tout dépend de votre point de vue.
That depends on your point of view.Comme toute chose dans la vie, cela dépend de votre point de vue!
Like everything else in life, it depends on your perspective.CG: Cela dépend de votre point de vue.
CM: It depends on your perspective.La réponse, comme bien souvent en technologie, dépend de votre point de vue.
The answer, like most in tech, depends on your perspective.CG: Cela dépend de votre point de vue.
CG- It depends on your point of view.Si ces changements sont bons ou mauvais dépend de votre point de vue.
Whether these changes are good or bad depends upon your point of view.CG: Cela dépend de votre point de vue.
DdeK: That depends on your point of view.Si ces changements sont bons ou mauvais dépend de votre point de vue.
Whether these changes are good news or bad depends on your perspective.HH: Cela dépend de votre point de vue.
JH: I think it depends on your point of view.Si ces changements sont bons ou mauvais dépend de votre point de vue.
Whether you think this change is good or bad depends on your point of view.Cela dépend de votre point de vue sur l'enfance.
That depends on your view of childhood.Ou d'une licorne ca dépend de votre point de vue.
Or unicorn depending on your point of view.Cela dépend de votre point de vue… comme toujours.
It depends on your point of view, as ever.Tout est relatif, et dépend de votre point de vue.
It's all relative, depending on your point of view.
