Examples of using Dba in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plus de 90 dBA.
Than 90 dB.DBA seuil d'audibilité.
DB Hearing threshold.Supérieurs à 105 dBA.
More than 105 dB.Puissance sonore 100 dBa selon ISO 3744.
Résultat de l'essai: dBA.
Fourth measurement Test result:. dB A.Bruissement des feuilles 10 dBA À peine audible.
Rustling leaves 10 dB Barely audible.Le niveau sonore est augmenté de 3 dBA.
Noise level increases by 3 dB.Pression sonore 86 dBa Mesuré à 3,1 pieds 1 m.
Sound pressure 86 dBa measured at 3.1 feet 1 m.Niveau sonore acceptable dBA.
Permissible levels of noise, dB A.Rapport signal/bruit 80 dBA Référence: 1 W sur 4 Ω.
Signal-to-noise ratio 80 dBA Reference: 1 W into 4 Ω.La conversation normale est de 60 dba.
Normal conversation is at 60 dB.Bruit acoustique à 1 mètre 48 dBA avec charge typique.
Acoustic noise at 1 metre 48 dBA at typical load.Niveau de pression acoustique @1m dBA.
Acoustic pressure level@1m in dBA.Niveau de bruit 32- 57 dBA selon Mode de fonctionnement.
Noise level 32- 57 dBA depending on Operating mode.Le niveau d'émissions et de bruit:95 dba.
The level of emissions and noise:95 dba.Elle est mesurée en décibels ou dBA de pression sonore.
This measurement is expressed in decibels, or dB of sound pressure.Isolement des bruits extérieurs:env. 18 dBA.
Ambient noise isolation: approx.18 dB A.Niveau de pression acoustique, LpA:58 dBA incertitude, KpA: +/-10 dBA.
Sound Pressure Level, Lpa:58 dBA uncertainty, Kpa: +/-10 dBA.Le bruit de la machine peut dépasser les 85 dBA.
The machine noise might exceed 85 dB A.Son aux oreilles de l'opérateur 79 dBA 84 dBA.
Sound at operators ear 79 dBa 84 dBa.Données techniques générales Puissance mécanique 32 W Niveau de bruit 55 dBA.
General technical data Mechanical power 32 W Noise level 55 dB A.Réduction du bruit ambiant:environ -18 dBA.
Ambient noise isolation:approximately 18 dB.Atténuation des bruits ambiants:environ 20 dBa.
Ambient noise attenuation: Approx.20 dBa.Niveau de bruit, en fonctionnement Impression:55 dBA.
Noise level, operating Printing:55 dBA.Niveau sonore KL31.5 Moteur(YANMAR,4TNV 88) dbA.
Noise level KL31.5 Motor(YANMAR,4TNV 88) dBA.Niveau de puissance sonore appareil/ à l'extérieur dBA.
Sound power level of device/ outdoors dBA.Le niveau de pression sonore est inférieur à 70 dBA.
The sound pressure level is less than 70 dBA.Niveau sonore 5075/ 5085 Moteur(YANMAR,4TNV 88) dbA.
Noise level 5075/ 5085 Engine(YANMAR,4TNV 88) dbA.Ahuntsic/Ouest est troisième avec un niveau de 52,7 dBA.
Ahuntsic/ West is third with a level of 52.7 dB A.Unité d'aération, faible volume sonore Lp5A,env. 37 dbA.
Quantity Ventilation unit,low noise Lp5A, 37 db A.
