Examples of using De cinq secondes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Test de cinq secondes.
Five second test.J'ai posé une question de cinq secondes.
It was a question of five seconds.Faites une pause de cinq secondes entre relaxation et contraction.
Take a break of five seconds between relaxation and contraction.Norme: Norme provisoire de cinq secondes.
Standard: Interim standard of five seconds.La distance de cinq secondes avec sept tours à faire semblait irrécupérable.
The distance of five seconds with seven laps to go seemed salvageable.
People also translate
Une pénalité de cinq secondes.
A five second time penalty.Le sénateur Lapointe: Honorables sénateurs,je n'aurais besoin que de cinq secondes.
Une pause de cinq secondes.
A pause for five seconds.Le délai d'attente par défaut est de cinq secondes.
The default timeout is five seconds.Donnez cinq respirations de cinq secondes chacune en soufflant directement et régulièrement dans son nez.
Give C'était terminé au bout de cinq secondes.
Whole thing was over in about five seconds.Les amateurs de Bentley peuvent dormir tranquilles: la compagnie nous assure que les performances seront toujours au rendez-vous, avec des motorisations comprenant, entre autres, un moteur W12 de 6 litres, couplé à une boîte de vitesses à 8 rapports, qui développe 600 chevaux et qui permet de réaliser le 0-100 km/h en moins de cinq secondes.
Bentley enthusiasts will be pleased to know that extreme power and performance are still part of the mix. The concept's 6.0L twin-turbocharged W12 engine teams up with an 8-speed close-ratio transmission to develop 600 horsepower and reach 100 km/h in less than five seconds from a standstill.Il eut un silence de cinq secondes.
There was a silence of five seconds.
La lumière des Shinyshadows s'allume et s'éteint progressivement par phases de cinq secondes.
The lights switches on and off progressively over 5 seconds periods.Déviation maximale de cinq secondes par an.
Maximum deviation of five seconds a year.Déposer le poids graduellement sur une période de cinq secondes.
Gradually apply the load over a period of 5 seconds.Video Cloud autorise jusqu'à trois redirections de wrapper etun temps d'attente maximal de cinq secondes pour obtenir une réponse de publicité VAST intégrée à afficher; après quoi le délai d'affichage expirera et la lecture du contenu vidéo reprendra.
Video Cloud supports up to 3 wrapper redirects anda maximum wait time of 5 seconds to reach an actual VAST inline ad response to display before timing out the ad request and continuing video content playback.Tout ça se passa dans un délai de cinq secondes.
It all happens within a matter of five seconds.Les amateurs de Bentley peuvent dormir tranquilles: la compagnie nous assure que les performances seront toujours au rendez- vous, avec des motorisations comprenant, entre autres, un moteur W12 de 6 litres, couplé à une boîte de vitesses à 8 rapports, qui développe 600 chevaux et qui permet de réaliser le 0- 100 km/h en moins de cinq secondes.
Bentley enthusiasts will be pleased to know that extreme power and performance are still part of the mix. The concept's 6.0L twin-turbocharged W12 engine teams up with an 8-speed close-ratio transmission to develop 600 horsepower and reach 100 km/h in less than five seconds from a standstill.On doit faire une dose de cinq secondes.
A dose of five seconds should clinch it.- But.
