Examples of using Demande excessive in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Demande excessive de biens et services.
Des réserves limitées face à une demande excessive.
Limited reserves and excessive demand ded.Cette demande excessive est moins prononcée en Allemagne.
Certains pourraient objecter que ceci est une demande excessive.
Some might say that this is an excessive demand.Une demande excessive est créée lorsque le prix fixé est inférieur au seuil de rentabilité.
Excess demand is created when price is set below the equilibrium price.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
More
Il ne peut arrêter la panique dans le marché et limiter la demande excessive.
It can only stop the panic in the market and limiting the excessive demand.La cause la plus fréquente est une demande excessive de l'enfant ou une hyper-garde.
Cette demande excessive a causé une surcharge du système et parfois de brèves interruptions.
The excessive demand, overloaded the system causing interruptions for brief periods of time.Une hausse d'impôts peut être justifiée dans le cas d'une demande excessive qui entraîne l'inflation.
A tax increase may be warranted in the case of excessive demand causing inflation.Cette demande excessive pour l'eau détruit l'écosystème du fleuve, en incluant ses pêcheries.
This excessive demand for water is destroying the river's ecosystem, including its fisheries.L'Irlande a doublé ses exigences en matière d'investissement minimum pour décourager une demande excessive.
Ireland doubled its minimum investment requirements to deter excessive demand.A ce niveau,le"plus" se réfère à la demande excessive de l"investissement par rapport au marché.
At this level,the“over” refers to the excessive demand for investment relative to the market.Dans certains cas,cela est perçu comme un facteur contribuant à une demande excessive pour l'espace.
In some cases,this was perceived as a factor contributing to excessive demand for space.La demande excessive d'un entraînement au niveau international, exige une qualité de repos et de récupération.
Training Recovery The excessive demands of world-class training require quality rest and recovery.Le second constitue une pénalité contractuelle en cas de demande excessive d'un fournisseur.
The second represents a contractual penalty in the event of excessive demand from a supplier.Sous la pression d'une demande excessive, la balance commerciale et la balance courante sont vite devenues déficitaires.
In a situation of excess demand, the balance of trade and the current account soon showed deficits.Apple a augmenté l'achat d'accessoires pour l'iPhone 7 et7 Plus sur le fond de la demande excessive.
Apple has increased purchases of components for the iPhone 7 and7 Plus on the background of excessive demand.En période de demande excessive ou dans d'autres circonstances exceptionnelles, ces délais peuvent augmenter.
During periods of excessive demand or under other exceptional circumstances these time indications may increase.Inversement, quels types de rendez-vous font face à une demande excessive qui dépasse les capacités actuelles de la clinique?
Conversely, what types of appointments face excessive demand that exceeds the clinic's current capacity?La demande excessive, ainsi que la disponibilité de l'espace, sont perçues comme des obstacles significatifs à l'utilisation d'installation optimale.
Excessive demand, along with space availability, was perceived as significant barriers to optimal facility use.
