"DEMANDER" ENGLISH TRANSLATION

Demander Translation Into English

Results: 38848, Time: 0.6073


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Demander" in a sentence

Les clients ne devraient pas avoir à demander le service dans la langue de leur choix.
Clients should not have to request service in the language of their choice.
[...] chaque jour pour perpétuer la mémoire de leurs proches et demander sans relâche vérité et justice.
[...] every day to perpetuate the memory of their loved ones and ask hard truth and justice.
3. La Commission ou le Conseil peuvent demander l'avis d'eurojust sur tous les projets d'instruments établis [...]
3. The Commission or the Council may seek eurojust's opinion on all draft instruments prepared under [...]
6. Le promoteur doit demander des crédits de compensation pour chaque réduction de GES ou élimination [...]
6. The proponent must apply for offset credits for each of the verified GHG reductions or [...]
Chaque équipe peut demander deux( 2) temps morts de quatre-vingt-dix( 90) secondes par match.
Each team may call two( 2) ninety( 90) second time-outs per game.
[...] commerciale est de 90% ou plus, vous pouvez demander un CtI et un rtI équivalant à la [...]
[...] commercial use is 90% or more, you may claim an ITC and an ITR equal to the [...]
Le vendeur X peut demander paiement de la totalité de la somme à A, B ou [...]
Seller X may require payment of the whole sum from A, B or C.
Transfert du droit du bénéficiaire de demander paiement
Transfer of beneficiary's right to demand payment
[...] août 2011 en a amené plusieurs à se demander si le Canada ne devrait pas accélérer le [...]
[...] to the August 2011 riots led many to wonder if Canada should pick up the pace.
[...] MSF France, la direction de MSF décide de demander publiquement une intervention armée internationale pour mettre fin [...]
[...] Research, MSF France decided to make a public appeal for international armed intervention to put a stop [...]
Il est également permis à une personne de demander l’ autorisation d’ employer des méthodes particulières pour [...]
Subsection 141 02( 18) also allows an application , to use particular methods to determine for the [...]
Vous pouvez ici demander le code d'accès pour votre radio Internet.
Here you can request the access code for your Internet radio.
Votre entreprise téléphonique peut vous demander pour ces informations.
Your telephone company may ask you for this information.
Les parties peuvent demander une traduction dans l’ autre langue.
Parties may seek translation into the other language.
Si la victime est inconsciente, assurer les premiers secours et demander une aide médicale immédiate.
If the victim is unconscious, apply first aid and get immediate medical help.
[...] sortir son radiotéléphone VHF de son kayak pour demander de l'aide n'a pas entraîné de délai, puisque [...]
[...] his VHF radiotelephone out of his kayak to call for help did not cause any undue delay; [...]
[...] d’ impôt remboursable pour frais médicaux Vous pouvez demander ce crédit d’ impôt si vous remplissez toutes [...]
[...] Refundable tax credit for medical expenses You can claim this tax credit if you meet all of [...]
CADAC peut demander une preuve raisonnable de votre date d’ achat.
CADAC may require reasonable proof of your date of purchase.
[...] sa banque de la facture de l'acheteur, de demander le remboursement de la totalité ou d'une partie [...]
[...] by his bank of the seller's invoice to demand return of all or part of the amount [...]
Les clients peuvent se demander quels types de problèmes pourraient survenir lorsqu’ ils traitent avec un [...]
Clients may wonder what kind of problems can arise when dealing with an inexperienced broker, here [...]
Il a été décidé de demander au Conseil de sécurité et au Conseil des droits de [...]
It was decided to appeal to the UN Security Council and Human Rights Council to appoint [...]
[...] de 30 à 90 jours le délai pour demander le remboursement de la prestation spéciale pour frais [...]
[...] which extends the deadline for filing the payment application from 30 days to 90 days, thereby correcting [...]
[...] La LSRN permet à la Commission ou à des fonctionnaires désignés de demander une garantie financière.
[...] Financial guarantees The NSCA allows for the Commission or designated officers to request a financial guarantee.
Dans notre profession, nous avons souvent à demander à un client de désigner un bénéficiaire.
In our profession, we often have to ask a client to designate a beneficiary.
MSF continue activement à demander la libération immédiate et inconditionnelle d’ Arjan Erkel, citoyen néerlandais de [...]
MSF will continue to actively seek the immediate and unconditional release of Arjan Erkel, 32, a [...]
8 3 Seules les personnes autorisées peuvent demander des modifications de services pour le Client.
8 3 Only authorised persons may apply for service changes for the customer.
8. Utilisez votre téléphone sans fil pour demander de l'aide.
8. Use your wireless phone to call for help.
[...] commerciale est de 90% ou plus, vous pouvez demander un CtI et un rtI équivalant à la [...]
[...] commercial use is 90% or more, you may claim ITCs and ITRs equal to the full amount [...]
X peut dès lors demander le remboursement directement à B comme à A.
X may then require reimbursement directly from B as well as from A.
[...] du Client, Proximus se réserve le droit de demander à tout moment au Client une avance ou [...]
[...] the customer's solvency, Proximus reserves the right to demand the Customer, at any time, to pay an [...]
arrow_upward