What is the translation of " DEMEURENT VULNÉRABLES " in English?

• remain vulnerable
• are still vulnerable
• continue to be vulnerable
• remained vulnerable
• remains vulnerable
• remain susceptible

Examples of using Demeurent vulnérables in French and their translations into English

Les jeunes travailleurs demeurent vulnérables.
Young workers remain vulnerable.

Beaucoup demeurent vulnérables suite aux ravages.
Many still vulnerable after disasters.

Les enfants et leurs familles demeurent vulnérables.
Children and their families remain vulnerable.

Les femmes demeurent vulnérables au VIH/sida;
Women are still vulnerable to HIV/AIDS.

La réalité est que les personnes transgenres demeurent vulnérables.
The fact is that transgender people are still vulnerable.

Alcooliques demeurent vulnérables aux mêmes caractéristiques.
Alcoholics remain vulnerable to the same characteristics.

Les secteurs financiers dans les économies développées demeurent vulnérables.
Financial sectors in developed economies remain vulnerable.

Les secteurs commerciaux clés demeurent vulnérables à la faiblesse de la demande externe.
Key trade sectors remain vulnerable to weak foreign demand.

Les institutions financières canadiennes demeurent vulnérables.
Canadian financial institutions are still vulnerable to an intensification of.

Les Bermudes demeurent vulnérables aux catastrophes naturelles, comme les ouragans.
Bermuda remains vulnerable to natural disasters, such as hurricanes.

Image caption Des millions d'Indiens demeurent vulnérables aux chocs de revenu.
Millions of Indians remain vulnerable to income shocks.

Qui demeurent vulnérables à la poliomyélite: Iraq, République arabe syrienne, Somalie et Yémen.
Those which remain vulnerable to polio: Iraq, Somalia, Syrian Arab Republic and Yemen.

Image caption Des millions d'Indiens demeurent vulnérables aux chocs de revenu.
Image captionMillions of Indians remain vulnerable to income shocks.

Cette situation semble être quasiment réglée aux aéroports, mais les ports maritimes demeurent vulnérables.
This appears to be close to being resolved at airports but seaports remain vulnerable.

Image caption Des millions d'Indiens demeurent vulnérables aux chocs de revenu.
Image caption Millions of Indians remain vulnerable to income shocks.

Ces pays demeurent vulnérables aux chocs extérieurs causés par la crise économique et le changement climatique.
Such countries remained vulnerable to external shocks connected with the economic crisis and climate change.

Les versions touchées d'Adobe Acrobat et Reader demeurent vulnérables pour l'instant.
Affected versions of Adobe Acrobat and Reader remain vulnerable at this time.

Aiglons et plus Les aigles demeurent vulnérables, toutefois, et il est difficile de mesurer leurs progrès.
Eaglets and counting The eagles are still vulnerable, however, and monitoring their progress is difficult.

Dans l'ensemble, les résultats de cette étude laissent entendre que les plaignantes demeurent vulnérables après Mills.
Overall, the findings of this study suggest that complainants are still vulnerable post-Mills.

Néanmoins, les secteurs commerciaux clés demeurent vulnérables à la faiblesse de la demande externe.
Nevertheless, key trade sectors remain vulnerable to weak external demand.

How to use "demeurent vulnérables" in a French sentence

Cependant, ils demeurent vulnérables à ces saletés d'anguilles paralysantes !

Ces pays demeurent vulnérables aux variations des cours sur le marché international.

Les marchés alimentaires demeurent vulnérables en raison, entre autres causes, des chocs climatiques.

Les dents sont fortes, mais elles demeurent vulnérables aux fractures, fissures et cassures.

Les cellules cérébrales demeurent vulnérables dans les minutes, voire les semaines suivant l’impact.

Sans statut légal, ces territoires demeurent vulnérables à toutes formes d'activités industrielles. »

Les économies africaines demeurent vulnérables au durcissement des politiques monétaires au sein des économies avancées

Un certain nombre de pays demeurent vulnérables aux désordres financiers ou à d’autres chocs négatifs.

Ces informations sont souvent protégées, mais elles demeurent vulnérables aux piratages ou aux mauvaises manipulations.

Sa structure technique et ses contenus demeurent vulnérables s’ils ne sont pas contrôler attentivement et régulièrement.

How to use "continue to be vulnerable, are still vulnerable, remain vulnerable" in an English sentence

These immigrants will continue to be vulnerable to deportation.

Precious metals are still vulnerable to scratches.

Their crowns are still vulnerable to frost.

State-owned media remain vulnerable to political influence.

Some remain vulnerable to exploitation and abuse.

They continue to be vulnerable throughout their lives and require lifelong services.

They clearly can’t afford to continue to be vulnerable to threats of lawsuits.

These countries and others continue to be vulnerable .

The people are still vulnerable to attack.

election systems remain vulnerable to digital meddling.