What is the translation of " DEVAIENT PARTIR " in English?

had to leave
avoir à quitter
avoir à laisser
dois partir
doivent quitter
devez laisser
dois sortir
faut quitter
faut partir
doivent abandonner
doivent repartir
had to go
avoir à passer
avoir à aller
dois aller
dois partir
devez passer
devez vous rendre
faut aller
dois rentrer
dois faire
dois retourner
should leave
devrait quitter
devrait laisser
devrais partir
doit sortir
devrait s'en aller
il faut quitter
should go
devrait aller
devrais partir
devrait passer
devrait se rendre
devrait faire
devrais rentrer
doit suivre
devriez opter
il faut aller
devrais venir
must leave
doit quitter
doit partir
doit laisser
doit sortir
doit abandonner
il faut quitter
doit s' aller
doivent repartir
faut partir
dois m'absenter
had to move
devez déplacer
dois déménager
devez bouger
devons aller
devons passer
devons avancer
devons partir
faut bouger
devons agir
avez à déplacer
have to leave
avoir à quitter
avoir à laisser
dois partir
doivent quitter
devez laisser
dois sortir
faut quitter
faut partir
doivent abandonner
doivent repartir
were to leave
serait de laisser
consisterait à laisser
serait de quitter
serait de partir
need to leave
besoin de quitter
besoin de sortir
besoin de laisser
besoin de partir
nécessaire de laisser
nécessaire de quitter
nécessité de laisser
dois partir
devez quitter
devez laisser
were to depart

Examples of using Devaient partir in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ils devaient partir.
They had to go.
Ils savaient qu'ils devaient partir.
They knew they must leave.
Ils devaient partir ce matin.
So they have to leave this morning.
Ils savaient qu'ils devaient partir.
They knew that they had to leave.
Ils devaient partir tôt ou tard.
They had to leave sooner or later.
Tous les jeunes hommes devaient partir.
All the young people had to go.
Ils devaient partir, pour leur bien.
And then they have to leave, for their own sake.
Tous les voyageurs devaient partir.
All of the passengers were to leave.
Ceux qui devaient partir sont déjà loin.
Those who had to go, are far gone..
Le moment où ces bus devaient partir?
devaient partir, et c'est une décision qui était soutenue pour mon.
had to go, and that was a decision that was supported by my.
Les mains devaient partir.
The hands had to go.
Fédéral décidèrent qu'ils devaient partir.
Mexican authorities decided they had to go.
Personnes devaient partir.
Seven people had to go.
Figurait sur la liste des personnes qui devaient partir.
The list of people who should leave.
Les chasseurs devaient partir, sans doute.
The horses probably should go.
Ce n'était pas le moment, ils devaient partir.
There wasn't time, they had to leave.
D'accord et qu'ils devaient partir avec leur famille, qu'ils devraient?.
They should go with their family; is that right?
Tous les jeunes hommes devaient partir.
That all the young men should leave.
Si elles devaient partir, elles ne savent pas trop où elles iraient.
If they were to leave, they are not sure where they would go.
Results: 100, Time: 0.0776

How to use "devaient partir" in a French sentence

Ils devaient partir pour tout recommencer…..
-Tu sais qu'ils devaient partir Emma..
LEs TDDcers devaient partir pour 'laeroport.
Ils devaient partir ensemble aux États-Unis.
Qu’elles devaient partir d’un fait réel.
J'crois qu'ils devaient partir manger très rapido.
Ils devaient partir et protéger leur enfant.
Normalement, Les Minis Poussent devaient partir hier.
S’ils devaient partir c’était maintenant. « Et...
Les Chasseurs Canadiens devaient partir de St.

How to use "had to go, had to leave, should leave" in an English sentence

And you’d had to go crabbing, hadn’t you?
Vicki had to leave for the States.
Just had to leave and start over.
You must have had to leave early.
They should leave the sandwich-makers alone.
I'm sorry you've had to go through this.
She had to leave that same night.
They should leave the kids alone.
The Tambos had to leave much later.
Residents should leave the area immediately.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English