What is the translation of " DEVOIR VENIR " in English?

• have to come
• need to come
• having to come
• must come
• duty come

Examples of using Devoir venir in French and their translations into English

Ça va devoir venir- ou pas.
It'll have to come-- or not.

Le portrait, le portrait avec la pensée, l'âme du modèle, cela me paraît tellement devoir venir.
Portraiture, portraiture with the thought, the soul of the model in it, that is what I think must come.

Tu vas devoir venir avec nous.
You'll have to come with us.

Mais je ne regretterai pas de ne plus devoir venir chaque jour ici.
But I will not miss having to come here every day.

Tu vas devoir venir avec moi.
You're gonna have to come with me.

Madame, vous allez devoir venir avec nous.
Ma'am you will need to come with us.

Tu vas devoir venir avec ton petit ami tôt ou tard.
You're gonna have to come up with a boyfriend sooner or later.

Monsieur, vous allez devoir venir avec moi.
Sir, you will have to come with me.

Tu vas devoir venir tous les vendredis.
You will have to come every Friday.

Mademoiselle, vous allez devoir venir avec moi.
Miss, you're gonna have to come with me.

Tu vas devoir venir me chercher.
You're gonna have to come pick me up.

Agent__ Vous allez devoir venir avec moi.
OFFICIAL 1 You will have to come with me.

Elle va devoir venir et se faire humilier par le directeur Pratt.
She's going to have to come in and get humiliated by Principal Pratt.

Monsieur, vous allez devoir venir avec nous.
Sir, you're gonna need to come with us.

Il va devoir venir la chercher lui-même.
He's going to have to come get it himself.

MONTRÉAL- Il est sûr de dire Brendan Gallagher sera apte pour le devoir venir le début du camp d'entraînement à la mi-Septembre.
MONTREAL- It's safe to say Brendan Gallagher will be fit for duty come the start of training camp in mid-September.

Tu vas devoir venir à la maison ce soir.
You will have to come home in the evening.

MONTRÉAL- Il est sûr de dire Brendan Gallagher sera apte pour le devoir venir le début du camp d'entraînement à la mi- Septembre.
MONTREAL- It's safe to say Brendan Gallagher will be fit for duty come the start of training camp in mid-September.

Elle va devoir venir avec moi, je suis désolé.
She's going to need to come with me, I'm sorry.

Alors Stevie va devoir venir vous prendre.
Then Stevie will have to come and take you.

Vous allez devoir venir avec nous… pour faire votre déposition.
You're going to need to come with us-- give your statement.

Vous et votre mari allez devoir venir avec nous au poste.
You and your husband are going to have to come down to the station.

Tu vas devoir venir avec nous.
You're gonna have to come with us.

Ils allaient devoir venir la chercher.
They were going to have to come get her.

Il va devoir venir à nous.
He's gonna have to come to us.

Mais l'argent va devoir venir de quelque part.
But the money will have to come from somewhere.

Vous allez devoir venir avec nous, fiston.
You're gonna have to come with us, son.

Mario va devoir venir m'aider.
Mario will have to come help me.

Vous allez devoir venir avec nous.
You're gonna have to come with us.

Vous allez devoir venir avec nous.
You're going to have to come with us.

How to use "devoir venir" in a French sentence

Vous allez devoir venir deux fois..

S’imaginer devoir venir lui porter secours.

tu vas devoir venir chez moi maintenant...

Vous allez devoir venir pour le confirmer. (rires)

Sinon je vais devoir venir en plusieurs fois

Vous vous dites pourquoi vais-je devoir venir ?

-Et bien apparemment je vais devoir venir aussi.

Je ne pensais certes pas devoir venir ici.

Donc, préparez-vous à devoir venir discuter sur skype

How to use "have to come, need to come" in an English sentence

Growing doesn’t have to come with pains.

We need to come in prepared; we need to come in with confidence.

More collaborative projects need to come up.

You just have to come with me!

But you have to come visit us.

and never have to come out again.

They may have to come back again.

You won’t ever have to come here!

You really need to come join us!!

Food need to come from the heart.