What is the translation of " DEVONS LAISSER " in English?

• must let
• have to let
• must leave
• have to leave
• need to let
• must allow
• should let
• need to leave
• should leave
• need to keep
• should allow
• need to allow
• have to allow
• need to give
• need to put
• are to let
• must put
• must give
• must keep
• have to keep
• have to give

Examples of using Devons laisser in French and their translations into English

Nous devons laisser aller.
We Have To Let Go.

Cette manière que nous devons laisser briller notre lumière.
In this way we are to let our light shine.

Nous devons laisser les enfants être des enfants.
We have to let the kids be kids.

Dans ces conditions, nous devons laisser notre lumière briller.
Amidst these conditions, we are to let our light shine.

Nous devons laisser Moïse nous envoyer à Jésus..
We must let Moses send us to Christ..

Ou alors nous devons laisser les sacs.
We would have to leave the bags.

Nous devons laisser l'administration de savoir comment nous nous sentons.
We have to let the administration know how we feel.

Cependant, nous devons laisser ce sujet.
But we must leave that subject.

Nous devons laisser les autres voir nos imperfections.
You have to let others see your imperfections.

Troisièmement, nous devons laisser les jeunes diriger.
Third, we must let youth lead.

Nous devons laisser la Bible elle-même interpréter ces symboles.
We must allow the Bible to explain these symbols.

Pour résoudre la crise climatique, nous devons laisser les réserves de combustibles fossiles sous terre.
Ending the climate crisis means we have to keep fossil fuel reserves in the ground.

Nous devons laisser cet amour se déverser autour de nous.
We must allow this love to flow out and around us.

À la place, nous devons laisser chacun décider.
Instead, we should let everyone decide.

Nous devons laisser au Seigneur la possibilité de s'exprimer dans notre vie!
We must give God permission to speak into our lives!

Après cela, nous devons laisser le rouleau fleurir.
After this, we have to let the roll bloom.

Nous devons laisser derrière nous le débat contre- productif sur la question de savoir s'il faut autoriser un service alternatif et plutôt se concentrer sur le type de système de service alternatif que nous devrions obtenir.
We must put the counter-productive debate on whether to allow alternative service behind us and focus instead on what kind of alternative service system we should have.

Réponse: Remarque: Nous devons laisser la Bible s'expliquer par elle-même.
Answer: NOTE: We must let the Bible explain itself.

Nous devons laisser Dieu travailler pour nous.
We must let God work for us.

Voilà pourquoi nous devons laisser l'intérieur de nous-mêmes: libre.
This is why we must leave inside ourselves: free.

Nous devons laisser ces choses derrière nous.
We should leave these things behind.

Ici nous devons laisser la voiture.
Here we must leave the car.

Nous devons laisser aux Canadiens le soin de décider comment dépenser cet argent.
We should allow Canadians to decide where to spend that money.

Je pense que nous devons laisser les scientifiques nous guider.
I think we have to let the science guide us.

Nous devons laisser un héritage qui se souvient à l'avenir.
We need to leave a legacy that is remembered in the future.

Et pour cela nous devons laisser ce cerveau limité derrière.
And for that we have to leave this limited behind.

Nous devons laisser les enfants être des enfants..
We should let children be children..

Mais nous devons laisser Dieu en décider.
I believe we should let God decide.

Nous devons laisser le choix aux femmes.
We must let women choose.

Après une conversion, nous devons laisser le Saint Esprit changer les structures de nos pensées.
After conversion, we must allow the Holy Spirit to change our thought patterns.