What is the translation of " DEVONS NOUS ATTAQUER " in English?

• must address
• need to address
• must tackle
• need to tackle
• have to tackle
• have to address
• must deal
• need to deal
• must attack
• have to deal
• must grapple
• must confront
• must take
• need to attack
• should address

Examples of using Devons nous attaquer in French and their translations into English

Nous devons nous attaquer à ses causes.
We must address its causes.

C'est à cela que nous devons nous attaquer.
This is the task we must attack.

Nous devons nous attaquer à la corruption;
We must tackle corruption;

C'est un problème auquel nous devons nous attaquer.
It's something that we must deal with.

Nous devons nous attaquer à ce problème.
We have to address this issue.

Nous connaissons les domaines auxquels nous devons nous attaquer.
We know there are areas we have to address.

Nous devons nous attaquer à ces problèmes.
We need to tackle these problems.

Je ne mâcherai pas mes mots- nous devons nous attaquer au cancer de la corruption.
We need to deal with the cancer of corruption.

Nous devons nous attaquer à la cause profonde.
We must address the root cause.

Nous estimons au contraire que nous devons nous attaquer à ces questions ensemble.
Rather, we feel that we must tackle these matters together.

Nous devons nous attaquer à la souffrance humaine.
We must address the human pain.

Si nous voulons faire face à cette épidémie, nous devons nous attaquer aux bastions.
If we are going to address this epidemic we must deal with the strongholds.

Nous devons nous attaquer aux inégalités de destin.
We must tackle inequalities of destiny.

Voilà les défis que nous devons relever et les grands enjeux auxquels nous devons nous attaquer.
Those are the challenges we have and the big issues we have to deal with.

Nous devons nous attaquer à ce problème particulier.
We must tackle that particular problem.

Dans ma région, c'était autrefois un problème qui n'était évoqué que dans les livres; mais c'est devenu désormais un phénomène auquel nous devons nous attaquer.
In my region, it was previously an issue that we only read about in books, but now it has become a real phenomenon that we must grapple with.

Nous devons nous attaquer aux causes de la violence.
We need to address the causes of violence.

Il faut également améliorer la qualité de ces rapports afin de permettre un examen plus global et plus complet des questions complexes et interdépendantes auxquelles nous devons nous attaquer.
It is also a question of strengthening their quality to permit a more comprehensive and holistic consideration of complex, interconnected issues with which we must grapple.

Nous devons nous attaquer à la racine qui la nourrit.
We must attack the roots that sustain it.

En fin de compte, nous devons nous attaquer à la source du problème.
Ultimately, we need to tackle the problem at its source.