What is the translation of " DEVRA OBTENIR " in English?

• must obtain
• will have to obtain
• will need to obtain
• will be required to obtain
• shall obtain
• will have to get
• should obtain
• will need to secure
• will need to get
• must get
• would need to obtain
• would need to seek
• would be required to obtain
• should seek
• should get
• will have to acquire

Examples of using Devra obtenir in French and their translations into English

Qui devra obtenir l'ETA?
Who should get an eTA?

La plateforme permettant l'émission de minibons devra obtenir le statut de CIP.
Platforms wishing to trade in minibons must obtain the status of CIP.

Qui devra obtenir une ETA?
Who should get an eTA?

Il ne faut pas oublier que l'investisseur devra obtenir un return of investment.
You need to demonstrate that the buyer will get a return on their investment.

Organisme devra obtenir la certification ISO.
Will have to obtain the ISO certification.

S'il y a des préoccupations, le gouvernement fédéral devra obtenir l'accord des provinces.
If there are concerns, the federal government will have to get agreement from the provinces.

Gox devra obtenir une licence de la FSA.
Gox will have to obtain a license from the FSA.

Pour être désigné, un candidat devra obtenir la majorité absolue des voix.
To be appointed, the candidate should obtain an absolute majority.

OPG devra obtenir l'approbation de la CCSN avant de redémarrer le réacteur.
OPG will have to obtain the CNSC's approval before restarting the reactor.

Pour être désigné, un candidat devra obtenir la majorité absolue des voix.
To be appointed, a candidate should obtain an absolute majority of the votes.

Il devra obtenir toutes les autorisations nécessaires pour poursuivre la transaction.
It must obtain all necessary authorisations to continue with the transaction.

Pour obtenir d'eux maintenant, S.I.S. devra obtenir dans ce casier de preives.
To get at them now, S.I.S. would have to get into that evidence locker.

Le Client devra obtenir toutes les autorisations nécessaires.
The Customer shall obtain any approvals that may be required.

L'examen consistera toujours en 50 questions, où le candidat devra obtenir un minimum de 41/50 pour réussir.
There will always be 50 questions and the candidate must get at least 41/50 to succeed.

La Société devra obtenir du financement pour 2017.
The Company will need to secure financing in 2017.

D'ici le 15 septembre 2009 toutefois, le patron d'une telle embarcation devra obtenir une preuve de compétence.
However, by 15 September 2009, the skipper will have to acquire proof of competency.

Et puis il devra obtenir des informations confidentielles.
And then he has to obtain confidential information.

Dans le cas d'un tel partenariat aux fins de constructions nouvelles, le partenaire d'exécution devra obtenir les fonds requis.
In the case of such a partnership for new construction, the implementing partner would need to obtain financing.

Ensuite, il devra obtenir un numéro de fournisseur de services.
Next, they need to get a service provider number.

Le changement proposé signifierait qu'un agent ou un expert d'assurance qui souhaite remettre son permis devra obtenir l'approbation du surintendant.
This proposed change would mean that an agent or adjuster wanting to surrender a licence would need to seek the Superintendent's approval.