Examples of using Devraient financer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Devraient financer.
TELUS a déclaré que les télévendeurs devraient financer cette recherche.
TELUS stated that telemarketers should fund this research.Les Partis devraient financer leurs propres partis, et non le contribuable.
Parties should fund their own parties, not the taxpayer.Les organismes de recherche médicale devraient financer davantage d'essais cliniques.
Medical research charities should fund more trials.Les FS devraient financer des infrastructures destinées au développement local.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
projets financésles projets financésactivités financéesprojet est financéfinancé par le gouvernement
programmes financésun projet financéle projet est financéfinancé en partie
financés par le fonds
More
Pour lui, les pays membres de cette organisation devraient financer eux-mêmes leurs projets.
He said that member states should fund their projects themselves.Les pouvoirs publics devraient financer les partis politiques pendant la période électorale;
Citizens should fund the political parties in elections.Les répondants ont différents points de vue sur les organismes qui devraient financer ce modèle.
Interview respondents held different views on who should fund this model.Toutefois, l ' ONU devraient financer une formation propre à chaque mission.
En conséquence, elle ne peut que recommander les projets ou initiatives que les secteurs devraient financer.
As a result, RPEMD can only recommend what projects/initiatives the Sectors should fund.Les péages routiers devraient financer le coût des infrastructures transeuropéennes de transport.
Should finance cost of trans-European transport infrastructure.La Commission estime queles gouvernements fédéral et provinciaux devraient financer cette initiative.
The Commission believes that the federal andprovincial governments should fund this initiative.Devraient financer à la fois le travail de terrain et la publication dans plusieurs langues.
Should finance the fieldwork and the publication in diverse languages.
Les subventions des ISPP des IRSC devraient financer la recherche en étiologie de la santé des populations.
CIHR-IPPH grants should fund etiological research about population health.La majorité écrasante(73 p. cent) des répondants pense que les fabricants de produits devraient financer ce recyclage.
An overwhelming 73% think that product manufacturers should finance the recycling.Les péages routiers devraient financer le coût des infrastructures transeuropéennes de transport.
Road toll should finance cost of trans-European transport infrastructure.Aux IRSC, l'évaluation par les pairs joue deux rôles:1 aider à déterminer quels projets les IRSC devraient financer et 2 améliorer la science.
Peer review atCIHR has two purposes:(1) to help determine what CIHR should fund, and(2) to improve science.Les péages routiers devraient financer le coût des infrastructures transeuropéennes de transport.
Road tolls should finance the cost of trans-European transport infrastructure.Les petits employeurs sont confrontés à des décisions difficiles sur les coûts et les risques,et comment ils devraient financer les régimes de médicaments.
Smaller employers are facing tough decisions about both cost and risk,and how they should fund drug plans.Certains pensent que les gouvernements devraient financer tous les progrès technologiques acheter des crédits.
Some people believe that governments should fund all technological advances.Ils devraient financer le développement d'organisations pour aider les petits agriculteurs à vendre leurs produits.
They should fund the development of organisations to help small farmers market their produce.Pourriez-vous m'expliquer pourquoi les contribuables devraient financer des partis politiques à n'importe quel niveau?
Could you explain to me why taxpayers should fund political parties at any level?Les États membres devraient financer des mesures- en ce compris, l'affectation des observateurs- visant à contrôler leurs responsabilités.
Member States should finance measures, including observer programmes, to monitor their responsibilities.Autant que possible, le financement privé etles marchés privés devraient financer un développement résilient au changement climatique.
As much as possible,private Les donateurs nationaux devraient financer leur contribution au plan par une aide plus importante et un allégement de la dette.
Donor governments should finance their contribution to the plan through increased aid and debt relief.Les institutions de Bretton Woods etles autres organisations multilatérales et bilatérales devraient financer des programmes et projets d'entreprises de jeunes;
The Bretton Woods institutions andother multilateral and bilateral agencies should finance youth enterprise programmes and projects.Les filiales du Groupe devraient financer chaque année les droits à prestations censés être acquis.
The Group's subsidiaries should fund the entitlements expected to be earned on a yearly basis.Selon les experts,des programmes spécifiques de l'UE devraient financer la lutte contre les pratiques contraires à l'éthique.
According to the experts,specific EU programmes should provide funding for the fight against unethical practices.Les producteurs devraient financer au moins la collecte à partir des centres de collecte, le traitement, la valorisation et l'élimination des DEEE.
Producers should finance at least the collection from collection facilities, and the treatment, recovery and disposal of WEEE.Les bailleurs de fonds de la recherche dans les économies avancées devraient financer des collaborations avec des scientifiques dans les pays en développement.
Research funders in advanced economies should fund collaborations with scientists in developing countries.
