Examples of using Devrait pas prendre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Devrait pas prendre très longtemps.
En aucun cas ne devrait pas prendre des diurétiques.
Devrait pas prendre trop longtemps.
Think this should not take too long.La démarche ne devrait pas prendre plus d'une journée.
The process should take no more than one day.Joshua et moi allons juste boire une bière,donc ça devrait pas prendre trop de temps.
Joshua and I are just having a beer,so it shouldn't take too long.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
More
Ça devrait pas prendre longtemps.
This shouldn't take long.Le traitement de votre demande ne devrait pas prendre plus de deux semaines.
Processing your request should take no more than two weeks.On devrait pas prendre le risque.
WE shouldn't take THE RISK.Processus de malaxage ne devrait pas prendre plus de 15 minutes.
Kneading process should take no longer than 15 minutes.Ca devrait pas prendre trop longtemps.
Shouldn't take too long.Le téléchargement ne devrait pas prendre plus de 2 secondes!
The download should take no more than 2 seconds!Ne devrait pas prendre plus de vingt minutes de votre temps!
It should take no longer than 20 minutes of your time!Cette procédure ne devrait pas prendre plus de 48 heures.
This process should take no longer than 48 hours.Devrait pas prendre en compte les recettes issues des activités de préparation en vue du.
Should not take into account revenue from preparing for reuse or reuse activities.L'installation ne devrait pas prendre plus de 30 minutes.
Installation should take no more than 30 minutes.Ce ne devrait pas prendre plus de quelques secondes!
This should take no more than a few seconds!Quitter la pièce et, revenir avec votre chien ne devrait pas prendre plus de 15 secondes.
Leaving the room and returning to it should take no more than about fifteen seconds.Qui ne devrait pas prendre dianabol.
No, women should not take Dianabol.Merci de bien vouloir participer à ce sondage, qui ne devrait pas prendre plus de 10 minutes.
Thank you for Cela ne devrait pas prendre plus de 30 jours.
This should take no longer than 30 days.L'inscription en ligne ne devrait pas prendre plus de 15 minutes.
The online registration should take no more than 15 minutes.Cela ne devrait pas prendre plus de 3 secondes.
This should take no more than a 3 seconds.Le processus en entier ne devrait pas prendre plus de quatre secondes.
This whole process should take no longer than 4 seconds.Cela ne devrait pas prendre plus de 3-4 minutes.
This should take no more than 3-4 minutes.Le sondage ne devrait pas prendre plus de 7 minutes.
The survey should take no longer than 7 minutes.Ca ne devrait pas prendre plus d'une demi journée.
This should take no more than half a day.Tout ce processus ne devrait pas prendre plus de 24 heures.
The whole process should take no more than 24 hours.Ce ne devrait pas prendre plus de 2 minutes à pied.
This should take no longer than a 2 minute walk.Cette étape ne devrait pas prendre plus de quatre minutes.
This step should take no more than four minutes.Cela ne devrait pas prendre plus de 1 heures 30 minutes.
This should take no longer than 1 hour 30 minutes.
