Examples of using Devrait satisfaire in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela devrait satisfaire le village.
Ce que propose le téléphone devrait satisfaire les utilisateurs.
Cela devrait satisfaire le client.
That should satisfy the customer.Pensez-vous que votre partenaire devrait satisfaire toutes vos demandes?
Ceci devrait satisfaire ta curiosité.
That should satisfy your curiosity.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
satisfaire aux exigences
client satisfaitsatisfaire les besoins
satisfait du résultat
un client satisfaitsatisfait aux critères
clients sont satisfaitssatisfaire aux prescriptions
satisfaits de la qualité
satisfaire les exigences
More
C'est un facteur clé que chaque système d'emballage pour aliments chauds devrait satisfaire.
Voilà qui devrait satisfaire la Russie.
Pour etre admissible à notre concept crédit-bail, vous ou votre organisation devrait satisfaire à certaines conditions.
Et qui devrait satisfaire les puristes.
That should satisfy the purists.A cette fin, la structure qu'il conviendrait d'instaurer devrait satisfaire aux objectifs fondamentaux suivants.
Il devrait satisfaire votre préoccupation.
Heetch défend un modèle différent, qui devrait satisfaire chauffeurs professionnels et plateformes.
Heetch is proposing a different model, one that should accommodate both professional drivers and platforms.Cela devrait satisfaire les fidèles d'Apple.
That should satisfy Apple lovers.Mais les conditions auxquelles cette dernière devrait satisfaire à cette fin variaient considérablement.
But the degree of conditionality which it would have to satisfy Il devrait satisfaire à ces conditions: 1.
It must meet these requirements: 1.L'application d'un composant contenu/support devrait satisfaire à la fois les besoins des usagers locaux et distants;
The application of a content/carrier component should accommodate both local and broader user needs;Cela devrait satisfaire même les clickers les plus exigeants.
This should satisfy even the most demanding clicker.Pour entrer dans cette catégorie, un investissement public devrait satisfaire simultanément à trois critères.
Cela devrait satisfaire Sa Majesté Impériale.
That should please his Imperial Majesty.Pour être efficace et rationnel,le travail de suivi de la CEE devrait satisfaire à un certain nombre de critères.
In order to be effective andcost-efficient the UNECE follow-up work should respond to a number of criteria.Cette qualité devrait satisfaire une majorité d'utilisateurs.
Quality should satisfy most users.Le juge Bastarache va plus loin dans ses commentaires en soutenant que la loi devrait satisfaire quatre critères intrinsèques.
Justice Bastarache takes it one step further in his comments, arguing that the law must meet four intermingled criteria.Cette vidéo devrait satisfaire votre curiosité.
This video will satisfy your curiosity.Admissibilité d'un vérificateur Afin de pouvoir être nommé vérificateur,un candidat à ce poste devrait satisfaire à certaines conditions.
Qualifications of an auditor La réponse devrait satisfaire son ami.
This answer must satisfy his friends.L'offre des principales matières premières entrant dans la fabrication des panneaux solaires d'aujourd'hui- silicium polycristallin,argent et cuivre- devrait satisfaire à la demande.
Supply of the main commodities used La taille 4. Screw devrait satisfaire à la formule L.
Screw size should satisfy formula I.Le secteur industriel australien est favorable à l'idée que l'épreuve pour les colis destinés aux quantités limitées soit intégrée, étant donné que cela n'implique que peu de frais supplémentaires(limités au seul coût de l'épreuve, puisque l'emballage devrait satisfaire aux prescriptions en matière de construction), mais donne des assurances dans la mesure où est concernée l'efficacité de l'emballage.
The Australian industry is supportive of the view that testing for limited quantity packages Le manche devrait satisfaire aux exigences suivantes.
Handle should meet the following requirements.Les modifications proposées préciseraient les critères qu'un projet relatif à l'immersion en mer devrait satisfaire afin d'être admissible à un renouvellement.
The proposed Amendments 
