Examples of using Devrait uniquement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce rapport devrait uniquement servir de référence.
La chimioprophylaxie devrait uniquement être offerte.
Chemoprophylaxis should only be offered.Elle devrait uniquement exister dans la science fiction.
It should only be a fictional product.Penser à propos du futur devrait uniquement apporter de l'espoir.
Thinking about the future should only bring hope.On devrait uniquement transférer l'argent aux provinces.
People also translate
L'intensité de l'entraînement devrait uniquement être augmentée progressivement.
The intensity of the training should only be increased slowly.On devrait uniquement le trouver dans les hôpitaux et les centres de santé!
It should only be available in hospitals and health centres!La tonte à la hauteur de coupe la plus basse devrait uniquement se faire sur des pelouses planes et régulières!
Mowing at lowest cutting height should only be carried out on level and plane lawns!ZzzQuil devrait uniquement être utilisé en cas d'insomnie occasionnelle.
A: ZzzQuil should only be used for occasional sleeplessness.Selon un représentant, le rapport sur la gouvernance d'entreprise devrait uniquement encourager les entreprises à respecter des principes comptables et l'accent devrait être mis davantage sur les systèmes de contrôle interne afin de veiller à la publication des informations financières voulues.
One delegate suggested that a corporate governance report should just encourage companies to follow accounting principles and that more emphasis Ce bois devrait uniquement être déclaré comme une charge séchée par le procédé Boulton.
It should only be reported as a Boultonized charge.L'article 2 devrait uniquement être axé sur les bénéficiaires.
Article 2 should solely focus on the beneficiaries.Ce test devrait uniquement être effectué après un remplacement de la tête ou du chariot.
This test should only be performed after a head or a carriage replacement.Le GPS devrait uniquement servir d'outil de navigation.
GPS should only be used as a navigation aid.Cette force devrait uniquement être utilisée pour la régénération.
And should only be used for procreation..Ce protocole devrait uniquement transférer des attributs utilisateur.
This protocol should only transfer user attributes.Ce travail devrait uniquement être fait par un technicien entraîné.
This work should only be performed by trained technicians.Ce travail devrait uniquement être effectué par un technicien expérimenté.
This work should only be done by an experienced technician.Chaque assureur devrait uniquement être responsable de la partie qu'il s'engage à assurer.
Each insurer should only be liable for its part.Le projet devrait uniquement porter sur les mesures reliées aux états financiers.
The project should only address measures linked to financial statements.La vérité est, il devrait uniquement faire de votre pénis plus grand brièvement au cours de l'érection.
The truth is, it should solely make your penis bigger briefly in the course of the erection.Le sous-solage devrait uniquement prendre place dans la couche de terre végétale pour éviter de la mélanger avec le sous-sol sous-jacent.
Subsoiling should only take place within the topsoil layer to avoid mixing with the underlying subsoil.Le harnais hygiénique devrait uniquement servir si le patient possède un contrôle suffisant du tronc et des membres supérieurs pour maintenir l'équilibre.
The hygienic sling should only be used if the patient has sufficient trunk and upper limb control to maintain balance.Le service et la réparation devraient uniquement être effectués par des fournisseurs de services agréés.
Service and repair should only be performed by an authorized service provider.Les informations non-publiques doivent uniquement être stockées sur votre ordinateur PPG.
Non-public Information should only be stored on your PPG computer.Vous devez uniquement ajouter les images pour lesquelles vous disposez de licences.
You should only add the images for which you have licenses.Non, Ces batteries devraient uniquement être chargés avec chargeur propre!
No, These batteries should only be charged with own charger!La bride doit uniquement être utilisée en mode d'aspiration.
The shoulder strap should only be used during vacuum mode.Les publications devraient uniquement comporter l'ISBN à 13 chiffres.
Publications should only carry the 13-digit ISBN.Les bébés nourris au sein doivent uniquement boire du lait maternel.
Infants who are breastfeeding should only drink breast milk.
