Examples of using Devrait y retourner in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il devrait y retourner.
Peut-être qu'on devrait y retourner.
Maybe we should go back.On devrait y retourner.
We should go back.C'était un accident. Je ne l'ai pas vu! Tu penses qu'on devrait y retourner voir s'il va bien?
Well, do you think we should go back to see if he's okay?On devrait y retourner.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
retourner au travail
produits retournésarticles retournésretourner à la maison
les articles retournésretourner le produit
retourne le nombre
marchandises retournéestemps de retournerretourner un produit
More
Elle se demande maintenant si elle a pris la bonne décision et si elle devrait y retourner.
Now she's wondering if she made the right decision, and if she should go back.On devrait y retourner.
We should go back in.Colonel, on devrait y retourner.
Colonel, we should go back in there.On devrait y retourner pour récupérer la moto de Dudley.
We should go back there and get Dudley's bike.On devrait, on devrait y retourner.
We On devrait y retourner, Heidi.
Maybe you should go back, Heidi.Carla, on devrait y retourner.
Carla, we should get back.On devrait y retourner, le refaire.
Maybe we should go back, do it again.Craig, on devrait y retourner.
Craig, we should go back now.On devrait y retourner et le finir.
We should go back in there and finish him off.Bon, on devrait y retourner.
Well, we should get back.On devrait y retourner, se faire voir pour être sûrs que personne nous a vus?
So we should go back and be seen in order to make sure that nobody saw us?Personne ne devrait y retourner d'ailleurs..
No one should go back there..On devrait y retourner et foutre le bordel.
We should go back and wreck the place. My, my, my.On devrait y retourner.
Maybe we should go back.
