Examples of using Dieux in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dieux non, rien.
Ce sont les Dieux du mariage.
Dieux non, rien.
No God, no anything.Le phallus des dieux est en or pur.
Dieux et du spirituel.
God and the spiritual.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
seul dieuvrai dieubon dieumême dieuun seul dieule même dieudieu grec
grand dieule bon dieuseul vrai dieu
More
Usage with verbs
dieu veut
dieu vivant
dieu sait
dieu dit
dieu a créé
dieu vous bénisse
dieu a dit
dieu existe
dieu aime
dieu créa
More
Himalaya, perdus dans le monde des dieux.
Himalaya, lost in the world of Gods.Mon dieux les poulets!
My God, my chickens!Dionysos et Bacchus en sont les dieux grec et romain.
Dionysos and Bacchus are the Greek and Roman Gods.Oh, dieux miséricordieux, tu es vivante!
Oh, merciful gods, you're alive!Les ILS étaient les dieux de mon petit monde.
These were the deities of our small world.Leurs dieux on n'en veut pas au pieu.
They want God on their terms, not his.Dans l'Hindouisme, trois dieux gouvernent le monde.
In Hinduism, three deities rule the world.Dieux et démons de la nourriture‘saine.
Deities and demons of‘healthful' food.Puissent tous les Dieux de l'Univers m'accorder la paix.
May all the gods in the universe grant me peace.Un socle octogonal peut montrer les sept dieux planétaires.
An octagonal pedestal can depict the seven planetary deities.Nul des dieux ni des hommes ne l'a fait.
Neither a god nor man has made it.Les dieux sont-ils distincts l'un de l'autre?
Are deities distinct from one another?Les étrusques et leurs dieux- le sanctuaire fédéral d'orvieto.
The etruscans and their gods- the federal shrine of orvieto.Les dieux ne permettront pas que quoi que ce soit m'arrive.
God will not allow anything to happen to me.Ou même le dieux et déesses du Celtic lore.
Or even the Gods and Goddesses of Celtic lore.
