Examples of using Différentes assemblées in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aux différentes assemblées.
Les protestants aux différentes assemblées.
Protestants in the various Assemblies.C'est une analyse faite par Christ lui-même, pour nous enseigner comment Christ, la tête de l'église,voit les différentes assemblées.
Seulement 16 pièces différentes assemblées ici.
Only 16 different assembly parts here.Les différentes assemblées de l'association se réunissent au moins une fois par an et sont coordonnées par une équipe dédiée.
The association's various assemblies meet at least once a year and are coordinated by an organisational team.Combinations with other parts of speech
Il y avait des visiteurs de toutes les différentes assemblées.
Des contacts avec différentes assemblées, et les commandements.
Duties such as contacts with various assemblies, with the command, and.À savoir qu'il avait des contacts avec différentes assemblées, avec.
Such as contacts with various assemblies, with the.Les rapports entre différentes assemblées s'ajustent mieux avec l'image de la Maison de Dieu.
The relationship between different assemblies fits better under the imagery of the House of God.Veiller à ce que les décisions prises dans les différentes Assemblées soient exécutées.
Take care that the decisions taken at the various assemblies be implemented.Les différentes assemblées(femmes, jeunes et syndicats) ainsi que les ateliers ont fourni au forum un espace pour la discussion.
The various assemblies(women, youth and trade union) and workshops provided the forum's space for discussion.Nous avons obtenu- dit Manzo- une bonne impression- à la fin des différentes assemblées.
We obtained-Manzo- a good impression-it at the end of the various assemblies.Le tableau ci-après regroupe les différentes Assemblées sélectionnées pour la compétition.
The following table includes the various assemblies selected for the competition.Il n'y a que 16 pièces de bois différentes. Seulement 16 pièces différentes assemblées ici.
There are only 16 Cette semaine, nous avons un aperçu de différentes assemblées de Norvège, Danemark et Pologne.
This week we see a little from different churches in Norway, Denmark, and Poland.Nous sommes donc reconnaissant pour la collaboration des Assemblées de Dieu,partout dans la ville, différentes assemblées et autres.
So we're thankful for the cooperation of the Elle a aussi remercié les présidents des différentes assemblées d'avoir su conduire les travaux avec efficacité.
They also thanked the Chairs of the various Assemblies for their effectiveness in leading the work.Il sera à la fois un catalyseur et un résultat de la coopération etde l'apprentissage collectif qui se construit entre les différentes assemblées.
It will be a driving force and, at the same time, a result from the collective cooperation andlearning built between the different assemblies.Le projet était de rassembler des dons de différentes assemblées et de les porter aux saints dans le besoin en Judée.
The project was to collect gifts from different assemblies and take them to the needy saints in Judea.Il peut être très utile d'organiser une ou deux fois par an des événements pour susciter des amitiés saines etconstructives entre anciens de différentes assemblées.
It may be very useful to organize one or two times a year events to encourage a healthy andconstructive friendships between leaders from various assemblies.
