What is the translation of " DIFFÉRENTES HYPOTHÈSES " in English?

• different assumptions
• different hypotheses
• various hypotheses
• various assumptions
• differing assumptions
• different scenarios
• different hypothesis
• varied hypothesis
• varying assumptions
• different hypothetical

Examples of using Différentes hypothèses in French and their translations into English

Les différentes hypothèses.
The various assumptions.

Les projections se basent sur différentes hypothèses.
The projections are based on varying assumptions.

Ces différentes hypothèses.
These different hypothesis.

Ils déterminent le meilleur compromis possible entre les différentes hypothèses de scénario selon les critères retenus.
They determine the best possible compromise between the different hypothetical scenarios according to our chosen criteria.

Différentes hypothèses sont testées.
Various hypotheses are tested.

Il existe différentes hypothèses.
There are different assumptions.

Différentes hypothèses étaient testées.
Various hypotheses were tested.

Etude des différentes hypothèses.
Analysis of different assumptions.

Différentes hypothèses ont été fournies.
Various hypotheses have been put.

Que penser des différentes hypothèses?
What About Differing Assumptions?

Différentes hypothèses ont été formulées[11]?
Does it make different assumptions[11]?

Implications des différentes hypothèses.
Impact of different assumptions.

Différentes hypothèses ont été proposées[5.
Different hypotheses have been formulated[5.

Analyse de sensibilité sur différentes hypothèses de la modélisation.
Sensitivity Analysis on different assumptions of the modeling.

Différentes hypothèses ont été formulées[11.
Different hypotheses have been formulated[5.

Tester continuellement différentes hypothèses et analyser les résultats.
Continually test different assumptions and analyze the results.

Différentes hypothèses tentent d'expliquer ce phénomène.
Various hypotheses attempt to explain this phenomenon.

Nous aurions pu évoquer nos différentes hypothèses et nos analyses de la situation.
We could have discussed our various hypotheses and analysis of the situation.

Différentes hypothèses tendent à expliquer leur apparition.
Different hypotheses tend to explain their appearance.

Les économistes doivent utiliser différentes hypothèses pour répondre à différentes questions.
Economists use different assumptions to answer different questions.