What is the translation of " MODIFICATIONS DES HYPOTHÈSES " in English?

• assumption changes

Examples of using Modifications des hypothèses in French and their translations into English

Et des modifications des hypothèses.
Changes in the assumptions.

Mesures prises par la direction et modifications des hypothèses 10.
Management action and changes in assumptions 10.

Modifications des hypothèses et mesures de la direction, classées par type.
Assumption changes and management actions by type.

Mesures prises par la direction et modifications des hypothèses 7 10.
Management actions and changes in assumptions 7 10.

Modifications des hypothèses et mesures de la direction 40 230(83) 11 12.
Assumption changes and management actions 11 40 230(83) 11.

E3 Sensibilité des provisions mathématiques aux modifications des hypothèses.
E3 Sensitivity of policy liabilities to changes in assumptions.

Modifications des hypothèses et mesures de la direction(après impôt)5, 6, 8.
Assumption changes and management actions( after-tax)( 5)( 6)( 8.

Une analyse de la sensibilité des justes valeurs estimatives aux modifications des hypothèses est également effectuée.
Analysis of the sensitivities of the fair value estimate to changes in assumptions are also performed.

Des modifications des hypothèses de ces variables modifieront nécessairement le résultat final.
Changes in the assumptions of these variables will necessarily alter the final result.

Pour plus de renseignements, se reporter à la rubrique« Modifications des hypothèses et mesures de la direction» du présent document.
For additional information refer to the Assumption Changes and Management Actions section in this document.

Modifications des hypothèses actuarielles découlant des fluctuations des marchés financiers 28.
Actuarial assumption changes driven by changes in capital market movements 28.

L'incidence pour 2014 reflète les modifications des hypothèses de réinvestissement et les améliorations des modèles.
The impact in 2014 mainly reflects reinvestment assumption changes and modeling improvements made in the first quarter.

Modifications des hypothèses et mesures de la direction liées à la vente de nos activités américaines de rentes-(5)(25)-.
Assumption changes and management actions related to the sale of our U.S. Annuity Business--(5)(25)--.

Lifeco ont diminué de 74 M$ en 2009 en raison des mesures prises par la direction et des modifications des hypothèses.
Lifeco's participating policy liabilities decreased by $5 million in 2010 due to management actions and assumption changes.

Autres modifications des hypothèses et autres mesures prises par la direction excluant les modifications..
Other Assumption Changes and Management Actions excludes actuarial assumption changes..

Ces facteurs ont été contrebalancés en partie par des baisses découlant des mesures prises par la direction et des modifications des hypothèses de 426 M.
This was partially offset by decreases due to management actions and assumption changes of $426 million.

Les modifications des hypothèses ou des estimations sont reflétées dans la période au cours de laquelle ils surviennent.
Changes in assumptions or estimates are reflected in the period in which they occur.

Le montant net des passifs relatifs aux contrats d'assurance avec participation a diminué de 10$ en 2014 en raison des mesures prises par la direction et des modifications des hypothèses actuarielles.
Net participating insurance contract liabilities decreased by $10 in 2014 due to management actions and assumption changes.

Les modifications des hypothèses ou des informations qui sous-tendent ces vues peuvent potentiellement entraîner des résultats très différents.
Changes in the assumptions or the information underlying these views could produce materially different results.

Rapport annuel 2013 Le montant net des passifs relatifs aux contrats d'assurance avec participation a diminué de 93$ en 2013 en raison des mesures prises par la direction et des modifications des hypothèses actuarielles.
Annual Report 2013 Net participating insurance contract liabilities decreased by $93 in 2013 due to management actions and assumption changes.

How to use "modifications des hypothèses" in a French sentence

Le plan doit être capable d’intégrer les modifications des hypothèses et des inducteurs sans remettre en cause l’équilibre global.

Les répercussions de modifications des hypothèses actuarielles sont amorties régulièrement sur la durée d activité résiduelle moyenne supposée des assurés.

Deux modalités ont été explorées, la correction et l’enrichissement des données de l’année de départ et les modifications des hypothèses d’évolution.

Le tableau suivant présente l'incidence des modifications des hypothèses et mesures de la direction sur notre bénéfice net au troisième trimestre de 2018.

Dans le présent document, les modifications des hypothèses et mesures de la direction représentent l'incidence sur le bénéfice net attribuable aux actionnaires (après impôt).

How to use "assumption changes" in an English sentence

This assumption changes the analysis a little.

The $477.7 billion increase is primarily attributable to assumption changes and experience.

The thing is, this assumption changes relatively slowly.

Springfield’s reduced OPEB liability was attributable to assumption changes and program changes.

Stripe the assumption changes grieved of the community clomp of an US.

The question is whether in this case the more realistic assumption changes anything.

As one would expect, a higher yield assumption changes the analysis.

This assumption changes the picture in important ways.

Assumption changes are driven by positive persistency experience and efficiency gains.

This assumption changes testing a world sector to do itself from second souls.