What is the translation of " DIFFICILE DE VOIR COMMENT " in English?

• difficult to see how
• hard to see how
• easy to see how
• hard to imagine how
• challenging to see how
• difficult to imagine how
• difficult to figure out how
• tough to see how
• difficult to understand how

Examples of using Difficile de voir comment in French and their translations into English

Difficile de voir comment..
It's hard to see how..

Ce n'est pas difficile de voir comment il.
It's not hard to see how he.

Difficile de voir comment il peut réussir.
It's hard to see how it can succeed.

Peut-être, mais il est difficile de voir comment.
Maybe, but it's hard to see how.

Difficile de voir comment elle pourrait perdre.
It's hard to see how they could lose.

Peut-être, mais il est difficile de voir comment.
Perhaps, though it's hard to see how.

Il est difficile de voir comment ils ne pourraient pas l'être.
It's hard to see how they wouldn't be.

Peut-être, mais il est difficile de voir comment.
Perhaps, but it is difficult to see how.

Difficile de voir comment ils peuvent aller plus loin.
Hard to see how they can take that much further.

Pour l'instant, il est difficile de voir comment.
But at the moment, it is hard to see how.

Il est difficile de voir comment l'OMS pourrait les concurrencer.
It's hard to see how the WHO can compete.

Peut-être, mais il est difficile de voir comment.
It's possible, but it's difficult to see how.

Et il est difficile de voir comment elle aurait pu le faire.
It is difficult to see how it could have done.

Il pourrait, en théorie, mais en pratique, il est difficile de voir comment.
It could in theory, but in practice, it's hard to see how.

Et c'est difficile de voir comment faire mieux..
And it is difficult to see how to do better..

Bien que l'entreprise dit ce supplément mai aider dieters brûler plus de graisse, il est difficile de voir comment le produit est censé accomplir cette tâche.
Although the company says that this benefit can help burn more fat diet, it is difficult to understand how the product should achieve this.

C'est difficile de voir comment la situation va évoluer.
It is difficult to see how the situation will evolve.

Mais il devient de plus en plus difficile de voir comment il vont faire.
Yet, it's become increasingly difficult to see how.

Il est difficile de voir comment quelqu'un pourrait se considérer comme.
It's easy to see how someone might think that.

Et un nombre record de gens regardent, il est difficile de voir comment un président et son parti récupérer.“.
And a record number of people watch, it's hard to see how a president and his party recover..

Il est difficile de voir comment on peut confirmer cette assertion.
It is very hard to see how this claim could be defended.

Faute d'objectifs planifiés et de mesure des progrès par rapport à des objectifs, il était difficile de voir comment le HCR pourrait apprécier si le Bureau disposait d'effectifs suffisants.
In the absence of planned objectives and of measurement of progress compared with objectives, it was difficult to understand how UNHCR could assess whether the Office was adequately staffed.

Il n'est pas difficile de voir comment ceci devient une vraie tendance.
It is not hard to see how this is becoming a real trend.

Il est difficile de voir comment leur situation s'améliorera dans un avenir proche..
It is hard to see how their situation will improve in the near future.

Et, il n'est pas difficile de voir comment il a obtenu cette mention.
And it's easy to see how it got that name.

Il est difficile de voir comment le processus législatif pourrait s'améliorer du point de vue de la société si chaque amendement significatif requiert une nouvelle analyse d'impact se concentrant essentiellement sur les coûts pour les entreprises.
It is hard to imagine how the legislative process will be improved from society's viewpoint if every significant amendment requires a new impact assessment that looks mainly at the costs to business.

Il est très difficile de voir comment cette mesure profite aux parties intéressées.
It is very difficult to see how this benefits stakeholders.

Il est difficile de voir comment on pourrait remédier aux difficultés en ce qui concerne l'indice V/M o ú il s'agit déjà d'un pourcentage.
It is hard to imagine how one can compensate for the V/M indicator problem, as it already is expressed as a percentage.

Parfois, il est difficile de voir comment toutes les pièces se emboîtent.
Sometimes it's difficult to figure out how all the pieces fit together.

Il est difficile de voir comment la relation suggérée par Hatun et al.
It is hard to see how the relationship suggested by Hatun et al.