TRANSLATION

Difficile in English

Results: 38290, Time: 0.205


CONTEXTS

Example sentences with difficile

Hye-i est une enfant difficile .
Hye-mi is a difficult child.
Ma vie était difficile .
My life was hard .
On ne peut pas tous choisir entre le caviar difficile de l'exil et la maison.
We can't all choose between the tough caviar of exile and home.
La vérification reste également difficile dans le domaine des armes classiques.
Verification also remains a challenge in the field of conventional weapons.
Je sais que la semaine a été vraiment difficile .
I know this week has been really rough .
[...] qui, par leur charge politique spécifique, rendent plus difficile la dimension universelle du combat contre l'antisémitisme.
[...] through their special political significance, render the universal dimension of efforts to combat anti-Semitism more problematic .
[...] pour nous faire progresser sur la voie longue, difficile et complexe de la lutte contre le terrorisme [...]
[...] resolutions-- to help us advance on the long, arduous and winding path that is the combat against [...]
La famille peut être être difficile .
Family can be tricky .
[...] nouveaux États souverains qui connaissent aujourd'hui une période difficile et parfois très douloureuse d'autodétermination et d'établissement de [...]
[...] new sovereign States that are experiencing today a complicated and sometimes very painful period of achieving self-determination [...]
Michelle, parfois notre travail est difficile .
Michelle, sometimes our work is difficult .
Perdre Sybil était difficile .
Losing Sybil was hard .
c'est pas mon premier cas difficile .
it's not my first tough case.
[...] des institutions chargées de la sécurité, il demeure difficile de faire des forces armées un corps de [...]
[...] security institutions, the development of F-FDTL as a professional and accountable defence force remains a challenge .
[...] suis le Dr Karev, c'est une situation très difficile , et je peux vous assurer que nous faisons [...]
[...] uh, i'm dr. Karev. This is a very rough situation, and I can sure you, we're doing [...]
La mise en œuvre de l'accord le 13 décembre a été difficile .
14. The implementation of the 13 December agreement has proved to be problematic .
[...] du Conseil de sécurité, a marqué l'aboutissement d'un difficile processus de négociation commencé à la fin du [...]
[...] meeting. Its adoption was the culmination of an arduous process of negotiation that began at the end [...]
Je dois vous dire, que vendre une bombe au marché noir peut être difficile .
I must tell you, selling a bomb on the black market can be tricky .
[...] période de 126 jours civils( en cas d'accouchement difficile ou de naissance de deux enfants ou plus- [...]
[...] of 126 calendar days( in case of a complicated birth or the birth of two or more [...]
C. Enfants en situation difficile 441- 445 53
C. Children in difficult situations 441- 445 53
Je sais que c'est difficile , mais tu n'es pas seule, bébé.
Look, I know this is hard . But, baby, you're not alone.
Vous avez fait un choix difficile M. Aurelio.
You made a tough choice, Mr. Aurelio.
La protection des civils reste sa plus haute priorité et sa tâche la plus difficile .
Protection of civilians remains its highest priority and its greatest challenge .
Je sais que c'est difficile , mais t'es Lavon Hayes.
Come on. I know times are rough , but you're Lavon Hayes.
[...] dans la pratique, l'accès à l'information pouvait être difficile tant pour les journalistes que pour le grand [...]
[...] that in practice, access to information may be problematic for both journalists and the wider public.
Le Kenya l'assure de sa coopération et de son soutien dans sa difficile tâche.
Kenya assures him of its cooperation and support in his arduous task.
Je sais que c'est difficile avec Joe.
I know it's tricky with Joe and that.
[...] suivante de l'accord de paix avec l'olp serait difficile en raison de l'existence des colonies de peuplement [...]
[...] next phase of the peace agreement with the PLO would be complicated because of Jewish settlements.
Leur mission est souvent difficile et dangereuse.
Their missions are often difficult and dangerous.
Ryan, je sais que c'est difficile , mais...
Ryan, I know this is hard , but...
pouvez-vous être difficile , Walter?
Can you be tough , Walter?
OTHER PHRASES
arrow_upward